* * *

Коментари

• 

  Жулли (Юлия Димитрова)

  Майсторе, благодаря за избора и поясненията! Кога минаха тези осем години?!
  Латинке-Златна, благодаря за полезната информация!
• 

  LATINKA-ZLATNA (Латинка-Златна)

  Сонетите също имат исторически развой. Има сонети и с повече от 14 стиха. Като например:
  99-ти сонет на Шекспир има 15 стиха.
  
  Тук може да се прочете за „Структурата на сонетите”:
  https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D1%82%D0%B8%D1%82%D0%B5_%D0%BD%D0%B0_%D0%A8%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%80
  
  Накрая завършвам с думите на професор Висенте Ая: "Хайку не е музеен експонат. То е живо и като всяко живо нещо се развива.”
  
  Весели празници!
• 

  LATINKA-ZLATNA (Латинка-Златна)

  Доста често се пишат хайку от един или два реда. Като например:
  по плажа вървя, огледах се –
  даже следи вече няма
  
  Осаки Хесай
  
  Срещат се и хайку с повече от три реда:
  От вси страни
  довяват ветровете
  черешови венчелистчета
  в езерото на гмурците*.
  
  Башо
  *зоол.гмурец: сем. Colymbidae
  
  Съвременните хайку често се пишат без сезонна дума (киго). В хайкуто няма забранени или „срамни” теми, така, както ги няма в природата.
  Главният принцип на хайку е да се каже много с минимално количество думи. Всяка дума, всеки образ означава много и затова придобива особена тежест.
• 

  LATINKA-ZLATNA (Латинка-Златна)

  
  maistora, ще се наложи доста световноизвестни поети на хайку да ти „прощават”.
  
  Башо е известен като първия голям поет в историята на хайкай и хайку. След смъртта си получава божествен сан „Светъл бог на летящите звуци”. Правилото за 17-те срички са нарушавали, както Башо, така и други „касически” японски поети.
  В много произведения заглавието е натоварено с най-голям смисъл и е ключ към него. Като тук например:
  
  Врабче.
  Подскача по терасата
  с крачета кални.
  
  Шики
  
  Самият автор определя стихотворението си със заглавието „Врабче”. Ако не беше кръстено така, може би щяхме да се замислим повече над смисъла в двата реда.
  Повече от сто години размерът на хайкуто не е задължителен (в края на 18 век и началото на 19 век се явяват реформатори, като М. Шики и С. Огивара, които създават движение „Свободен стих”. ) Постепенно от класическото или фиксирано хайку се обособява т. нар. свободно хайку.
• 

  LATINKA-ZLATNA (Латинка-Златна)

  Хубаво е, Жулли!
  Светли празници!