gerity_93 (Гергана)
2.12.2007 г., 17:00

Alex C. - Du Hast Den Schonsten Arsch Der Welt — Превод на български

  Преводи » Песен, от Немски
12.4K 0 13
1 мин за четене

Превод на Alex C. - Du Hast Den Schonsten Arsch Der Welt на български

~Alex C. - Du Hast Den Schonsten Arsch Der Welt~

    Ти имаш най-готиното дупе на света

 

Ich halte die Welt an-----Спирам света.
die Zeit steht still-----Времето застива.
Du bist das einzige was ich will-----Ти си единственото нещо, което искам.
Ich fühl dein Haar, deine Hand, dein Gesicht-----Усещам косата ти, ръката ти, лицето ти.
Es ist eine Seele die zu mir spricht.-----Една душа говори с мен.

Du bist der Song der mich durchdringt-----Ти си песента, която ме докосва.
der mein Herz zum rasen bringt-----Която кара сърцето ми бързо да тупти.
Hast mein Leben auf den Kopf gestellt-----Ти преобърна живота ми.
Du hast den schönsten Arsch der Welt-----Ти имаш най-готиното дупе на света.

 

Припев:
Du hast den schönsten Arsch der Welt-----Ти имаш най-готиното дупе. на света
Du hast den schönsten Arsch der Welt----Ти имаш най-готиното дупе на света.
Du hast den schönsten Arsch der Welt-----Ти имаш най-готиното дупе на света.
Du hast den schönsten Arsch der Welt-----Ти имаш най-готиното дупе на света.

 

Du bist der Song der mich durchdringt-----Ти си песента, която ме докосва.
der mein Herz zum rasen bringt-----Която кара сърцето ми бързо да тупти.
Hast mein Leben auf den Kopf gestellt-----Ти преобърна живота ми.
Du hast den schönsten Arsch der Welt-----Ти имаш най-готиното дупе на света.

 

Припев х 2

 

Щом ви допада тази творба, ще харесате и тези — авторски стихове, оживели като песни. Заслушайте се.

Чуй ме

Чуй ме, тихо ще говоря! Чуй ме, за теб сега се боря! Чуй ме, докрай, поне вед...

Стриптийз

[Female Verse] Днес за теб ще танцУувам- НАстанИ се удОбно на стОла. Ще се съ...

Подарявам тази песен*

Песен пее ми изкуствен интелект, а на дансинга играе ми кючек, изглеждайки по...

Целувка

Само миг - побрал е Вечност... Чуден пик от свежа нежност... От Любов ...
Слушайте всички поетични песни →

© Гергана Всички права запазени

Моля, оценете по съвест

Коментари

  • mimeto_92 (Мими Даскалова)
    mimeto_92 (Мими Даскалова)
    БРАВО ЗА ПРЕВОДА (6) от мене ... А песента е невероятна ... поздравче за всички от мене с песента
  • маррина (Марина Симеонова)
    маррина (Марина Симеонова)
    аз не уча немски,обаче уча англииски усилено и виждам че в двете версии на песента само превода на припева е еднакъв.Останалото е абсолютно различно
  • don-kiko (Кирил Русев)
    don-kiko (Кирил Русев)
    Тази песен много ми харесва. Не зная и думичка на немски, затова не знаех какво се пее в песента, но благодарение на превода ти ми стана ясно Благодаря ти. Успехи с немския!
  • Paris_Hilton (Креми Ковачева)
    Paris_Hilton (Креми Ковачева)
    мн яка песен върха е просто е супер!6 от мен
  • GeRzZz (Гергана Райковска)
    GeRzZz (Гергана Райковска)
    Браво,превода е много добър, а песента още повече

Избор на редактора

The Gazette - Without a trace

Nevium

Преведено от японски! Приземявам бавно крехкото си съзнание, така че стъпките ми звук да не издават....

Преводи 4.8K 5.0

Хубаво - Михаил Анищенко Шелехметский

Masha13

Михаил Анищенко (09.11.1950–24.11.2012, Шелехмет) — руски поет, прозаик ХУБАВО Червенушки и чинки, и...

Преводи 2.8K 5.0