from English - Translations

Deep Blue Something - Breakfast At Tiffany's 🇧🇬

"Breakfast at Tiffany's"
You'll say that we've got nothing in common
No common ground to start from
And we're falling apart
You'll say the world has come between us ...

anichka93

Translations » Song, from English

2009-02-14T15:07:19+02:00 2.1K 2

Cyndi Lauper - Time After Time 🇧🇬

Cyndi Lauper - Time After Time
Lying in my bed I hear the clock tick,
And think of you
Caught up in circles confusion
Is nothing new ...

MiMiT0

Translations » Song, from English

2009-02-14T08:36:49+02:00 5.6K 1

Paramore - Pressure 🇧🇬

Pressure
Tell me where our time went
And if it was time well spent
Just don't let me fall asleep
Feeling empty again ...

Radina_pk

Translations » Song, from English

2009-02-14T08:35:39+02:00 2.8K 2

Five finger death punch - Never enough 🇧🇬

Five Finger Death Punch NEVER ENOUGH
I'm so fed up with everyone around me
No one seems to care
I'm just so far gone and nothings gonna change
I'll never be the same ...

sehnsucht

Translations » Song, from English

2009-02-13T22:24:17+02:00 4.9K 3

Mariah Carey - Honey 🇧🇬

Mariah Carey - Honey
Oh honey you can have me when you want me
If you simply ask me to be there
And you're the only one who makes me come running
'Cause what you got is far beyond compare ...

MiMiT0

Translations » Song, from English

2009-02-13T22:23:13+02:00 3.9K

Scorpions - Is there anybody there 🇧🇬

Scorpions-Is There Anybody There
Open my mind let me find new vibrations
Tell me the way I must take to reach my destination
And a place where I can stay
Where is the love of my life couldnt find her ...

the_wonder

Translations » Song, from English

2009-02-13T10:01:29+02:00 3.2K 3

Enrique Iglesias Ft. Ciara - Takin Back My Love 🇧🇬

Енрике:
Хайде, тръгвай,
просто си върви.
Не мога да те спра, свободна си.
Взимай тези вещи, щом толкова ...

plaam

Translations » Song, from English

2009-02-13T09:59:02+02:00 13.3K 6

Inna - Fever 🇧🇬

Look in the mirror
You, are my hero
You give me fever ... fever
Slowly with passion
Boy have attraction ...

sladur_87

Translations » Song, from English

2009-02-12T22:02:59+02:00 5K 2

Five finger death punch - Salvation 🇧🇬

Five Finger Death Punch SALVATION
Disgusted by your weakness!!
You have NO right to live!!
To know you... Is to HATE you!!
But your life's, yours to give!! ...

sehnsucht

Translations » from English

2009-02-12T21:59:20+02:00 1.6K

Colbie Caillat - Bubbly 🇧🇬

Сияещ
Бях будна за малко.
Караш ме да се чувствам като дете.
Защото всеки път, когато видя сияещото ти лице
изтръпвам на странно място. ...

sweetriver

Translations » Song, from English

2009-02-12T16:50:15+02:00 12.5K 6

Enya - Amarantine 🇧🇬

Enya - Amarantine
You know when you give your love away
It opens your heart, everything is new
And you know time will always find a way
To let your heart believe it's true ...

MiMiT0

Translations » Song, from English

2009-02-12T16:49:39+02:00 2.6K

Korn - Trash / Боклук 🇧🇬

How did it start?
Well I don't know
I just feel the craving
I see the flesh and it smells fresh and it's just there for the taking
These little girls, they make me feel so god damn exhilarated ...

mn_lufkam_chazzyto

Translations » Song, from English

2009-02-11T19:11:52+02:00 2.9K 3

Jonas Brothers - Goodnight and Goodbye 🇧🇬

„Лека нощ и сбогом"
Това не е разходка в парка.
Усещам, че се разделяме.
Отвори очите си момиче и виж
колко прекрасна може да бъде тази любов. ...

anichka93

Translations » Song, from English

2009-02-11T19:10:07+02:00 2.8K 2

Halo - beyonce 🇧🇬

I can make love feel just like heaven (oh) Мога да накарам любовта да бъде като в Рая,
I can be a little devil in bed and (oh) мога да бъда малък дявол в леглото.
Even clean and cook your breakfast Дори чистя и готвя закуската ти,
But I'm not perfect, I но не съм идеална, аз,
I can take off when nee ...

waldo

Translations » Song, from English

2009-02-11T18:38:31+02:00 3.6K 1

Cradle of filth - Nymphetamine 🇧🇬

Cradle of filth - Nymphetamine
Laid to the river
Midsummer, I waved
A "V" of black swans
On with hope to the grave ...

herzeleid

Translations » Song, from English

2009-02-11T18:35:44+02:00 1.7K 2

Five Finger Death Punch - THE WAY OF THE FIST 🇧🇬

Five Finger Death Punch THE WAY OF THE FIST
YOU WANT IT YOU GOT IT!!
EVERY THING YOU NEEDED AND MORE!!
YOU SAID IT I HEARD IT!!
CAREFUL WHAT YOU WISH FOR!! ...

sehnsucht

Translations » Song, from English

2009-02-11T18:34:41+02:00 2.5K

Macy Gray - Glad You're Here 🇧🇬

Macy Gray feat. Fergie - Glad You're Here
I'm so happy you're here
It's been a long time since I've had you near my dear,
Come on inside get away from the cold wind that's blowin,
Gonna let you know,that ...

shusheto

Translations » Song, from English

2009-02-11T11:10:07+02:00 5.1K 2

Korn - Sing Sorrow / Пей, страдание! 🇧🇬

In the deepest part of me
Like an unknown memory
I was never meant to find
Little seed of purity
And you don't belong to me ...

mn_lufkam_chazzyto

Translations » Song, from English

2009-02-10T17:25:09+02:00 1.8K 1

Lil Wayne - A milli 🇧🇬

http://www.vbox7.com/play:c8ae31f0
Lil Wayne – A Milli
A millionaire,
I'm a young money millionaire, tougher than Nigerian hair
My criteria compared to your career just isn't fair ...

na4kata

Translations » Song, from English

2009-02-10T12:47:45+02:00 5.2K 2

Lara Fabian - Love By Grace

Love by grace
I remember the rain on the roof that morning
And all the things that I wanted to say
The angry words that came from nowhere
without warning ...

DeadLy`grAce

Translations » Song, from English

2009-02-10T12:30:37+02:00 3.8K

Gabriel Antonio - Ride for me 🇧🇬

I work so hard (You know, Sometimes like...)
Everywhere I go (Things don't always go your way you know)
I pushed so hard (I mean we struggle everyday, hoping things change)
I'm a keep my head up, make it to the top (Until then, keep your head up)
[Chorus] ...

lud_kupon

Translations » Song, from English

2009-02-08T19:35:18+02:00 3.2K 1

Foo Fighters - Long Road To Ruin 🇧🇬

Foo Fighters -Long Road To Ruin
Дълъг път на разрухи
hey now don't make a sound Хей, не прави добро сега.
Say have you heard the news today? Кажи, чул ли си днешната новина?
One flag was taken down Днес едно знаме бе свалено, ...

МанитуУу

Translations » Song, from English

2009-02-08T19:25:40+02:00 1.7K 2

Get Far - Shining Star 🇧🇬

Get Far - Shining Star
The way you look at me
The way you touch me
The fire are in your eyes
(I swear) Makes me shivers inside ...

e4ka

Translations » Song, from English

2009-02-08T19:19:24+02:00 3.1K 1

Korn - Divine / Могъщ 🇧🇬

I hide only to defy you
Take away the only love inside you
I see your face through everyone
Inside I've just begun!
You think I'm out to scare you ...

mn_lufkam_chazzyto

Translations » Song, from English

2009-02-08T19:03:09+02:00 1.9K 3

Madona - Frozen 🇧🇬

Madona-Frozen
You only see what your eyes want to seeHow can life be what you want it to beYou're frozen when your heart's not open
You're so consumed with how much you getYou waste your time with hate and regretYou're broken when your heart's not open
Mmm-mm-mm... If I could melt your heartMmm-mm-m ...

GuesS

Translations » from English

2009-02-08T19:01:48+02:00 3.1K 2

Dream Theater - Disappear 🇧🇬

“Disappear”
Why, tell me the reasons why
Try, still I don't understand
Will I ever feel this again
Blue sky, I'll meet you in the end ...

Mishie9109

Translations » Song, from English

2009-02-07T19:04:34+02:00 2.8K 1

Korn - Reclaim My Place 🇧🇬

What the fuck?!
I'm so numb, therefore I can't relate.
I'm so dumb, there is nothing to hate.
Really, is it me, or is it fate?
Give me peace or release for fuck sake. ...

mn_lufkam_chazzyto

Translations » Song, from English

2009-02-07T19:02:52+02:00 2.1K

Bring Me The Horizon - Suicide season 🇧🇬

Bring Me The Horizon - Suicide Season
We stare at broken clocks, the hands don't turn anymore
The days turn into nights, empty hearts and empty places
The day you lost him, I slowly lost you too
For when he died, he took a part of you ...

syn

Translations » Song, from English

2009-02-07T15:27:00+02:00 2.2K 2

Поли Генова - One Lifetime Is Not Enough

Поли Генова - Един живот не е достатъчен
(Eurovision 2009)
(Евровизия 2009)
Im making a list of all that i love about you
The ways i cant live without you ...

mimetoo

Translations » Song, from English

2009-02-07T00:19:33+02:00 11.5K 6

Bob Dylan - Lay Lady Lay 🇧🇬

Bob Dylan - Lay Lady Lay
Lay, lady, lay, lay across my big brass bed
Lay, lady, lay, lay across my big brass bed
Whatever colors you have in your mind
Ill show them to you and youll see them shine ...

Izida

Translations » Song, from English

2009-02-07T00:19:08+02:00 3.1K 1

Avril Lavigne - Get Over It 🇧🇬

Avril Lavigne - Get Over It
Slipping down a slide
I did enjoy the ride
Don't know what to decide
You lied to me ...

Velin4eto

Translations » Song, from English

2009-02-06T18:05:43+02:00 3.3K 2

Jonas Brothers - Take a breath 🇧🇬

"Take a breath"
I walked across a crowded street
A sea of eyes cut through me
And I saw you in the middle
Your upset face, you wear it well ...

anichka93

Translations » Song, from English

2009-02-06T18:00:19+02:00 2K

Korn - Clown / Клоун 🇧🇬

Anger, inside
Builds within, my body
Why, you hit me?
What have I done?
You tried to hit me! ...

mn_lufkam_chazzyto

Translations » Song, from English

2009-02-06T17:59:00+02:00 2.9K 3

Coldplay - Viva La Vida 🇧🇬

Coldplay - "Viva La Vida"
I used to rule the world
Seas would rise when I gave the word
Now in the morning I sleep alone
Sweep the streets I used to own ...

mimetoo

Translations » Song, from English

2009-02-06T17:51:00+02:00 7.2K 3

Taylor Swift - Love Story 🇧🇬

We were both young when I first saw you
I close my eyes
And the flashback starts
I'm standing there
On a balcony of summer air ...

plaam

Translations » Song, from English

2009-02-05T23:32:25+02:00 11.7K 8

Theory of a Dead Man - All Or Nothing 🇧🇬

Theory of a Dead Man - All Or Nothing
All or Nothing
When i first saw you standing there
You know it was a little hard not to stare
So nervous when i drove you home ...

dunc_girl

Translations » Song, from English

2009-02-05T23:28:45+02:00 3.5K 1

Asia - Wherever you are 🇧🇬

Wherever you are - Където и да си
Whenever your shadow falls on stony ground
And there's not a hand for you to hold
Whenever the dreams you dream come crashing down
Every time you think of home ...

МанитуУу

Translations » Song, from English

2009-02-05T21:20:05+02:00 2K 2

Korn - Liar / Лъжец 🇧🇬

My brother, you love her
But don't give up your instincts
Hang onto you know what
They'll be gone fast as you blink
They're trained to seduce you ...

mn_lufkam_chazzyto

Translations » Song, from English

2009-02-05T16:14:47+02:00 4K 6

Poets of the fall - Where Do We Draw The Line 🇧🇬

Poets of the fall - Where Do We Draw The Line
On your palm an endless wonder
Lines that speak the truth without a sound
In your eyes awaits the tireless hunger
Already looks for prey to run down ...

Izida

Translations » Song, from English

2009-02-05T00:34:01+02:00 3.5K

Nickelback - Gotta Be Somebody 🇧🇬

Nickelback - Gotta Be Somebody
This time, I wonder what it feels like
To find the one in this life, the one we all dream of
But dreams just aren't enough
So I'll be waiting for the real thing, I'll know it by the feeling ...

Fallin

Translations » Song, from English

2009-02-05T00:33:13+02:00 4.1K 3