50 результатов
Игорь Крутой - мой друг
darkwave (Петя Кутлева) darkwave
Переводы » Песня, с русского
Игорь Крутой - мой друг
Сколько в жизни встречал людей,
Сколько в сердце впускал гостей,
Сколько раз ошибался в них,
Всё не впрок. ...
  2441  3 
Юлия Савичева - Ако в сърцето живее любов
olq_0808 (Олга Евтимова) olq_0808
Переводы » Песня, с русского
Юлия Савичева - Если в сердце живет любовь
Проходят дни, пролетают года,
Высыхают океаны...
А ты одна, в твоей душе и глазах
Эти слёзы, эти раны... ...
  3600  2 
Юлия Савичева - Высоко
olq_0808 (Олга Евтимова) olq_0808
Переводы » Песня, с русского
Юлия Савичева
«Высоко»
Не забывай
Помни меня
Ты не один ...
  3273  3 
Ария - Осколок льда
BloodyKisses (Луна Пълнолунова) BloodyKisses
Переводы » Песня, с русского
Ария - Осколок льда
Музыка - В.Дубинин
Слова - М.Пушкина
Ночь унесла тяжелые тучи
Но дни горьким сумраком полны ...
  3067  2 
Дима Билан - Как хотел я
bebito (Милена Хубинова) bebito
Переводы » Песня, с русского
Как хотел я
Как твои погладить волосы
Встретить взгляд печальных глаз
Ты в моем услышишь голосе
Я хочу тебя сейчас ...
  3148  6 
Попитах ясена (от филма “Ирония на съдбата”)
daik (Георги Динински) daik
Переводы » Песня, с русского
Ясена попитах аз: “Къде ми е любимата?”
Не отвърна ясенът – кимна ми с глава.
Питах аз тополата: ”Къде ми е любимата?”
Скри се в миг тополата в есенни листа.
Есента попитах аз: “Къде ми е любимата?” ...
  2882  2 
Ария на московския гост (от филма "Ирония на
daik (Георги Динински) daik
Переводы » Песня, с русского
съдбата")
Ако си нямате къща
тя няма да изгори.
Жена ти няма да кръшне,
ако жена, ако жена, ако жена нямаш ти. ...
  1458  6 
Песничка за капитана (Лебедев-Кумач)
daik (Георги Динински) daik
Переводы » Песня, с русского
Имало един засмян
Смел и весел капитан
дръзко преминавал през море и океан.
Многократно е потъвал
и с акулите общувал ...
  1682  1 
Бяло танго
hixxtam (Найден Найденов) hixxtam
Переводы » Песня, с русского
Когато котвата вдигнахме
и отделихме се от пристана,
уморени вълните стенеха,
чайка крещеше... отчаяно.
Вятър - крадливият спътник ...
  3257  3 
Песен от филма "Бялото слънце на пустинята"
aleks (Александър Василев) aleks
Переводы » Песня, с русского
Ваше Благородие, госпожа наслука,
за едни си ти добра, а за други - зла.
Девет грама в сърцето, постой - не зови!
Във смъртта не ми върви, в любовта ще провърви!
Ваше Благородие, госпожа разлъка, ...
  12582  5 
Предложения
: ??:??