„Не възславяйте деня, преди да е паднала нощта; жена, преди да е родила; меч, преди да е изпитан в битка; девица, преди да е минала под венчило; лед, преди да е преминат; пиво, преди да е изпито.“
Викингска поговорка
*1*
В помещението е топло, уютно и приятно, но от прозореца, до който стоя, се прокрадва някакъв хлад, явно някъде по него има пукнатина. А може би просто самото стъкло задържа в себе си хладината на дъждовните капки, които безспир удрят по него.
Около мен се разнася мирис на подправки, на гъби и варящо се месо – това са миризмите на кухнята и аз съм свикнал с тях, също като останалите младежи, които в този момент са насядали на дългата дървена маса – онази, върху чийто плот личат издълбани сърца, човечета и дори нескопосан опит за рисунка на дракон. Повечето от тези драсканици са стари и, с малки изключения, едва личат. Клариса, готвачката, казва, че са дело на децата на стария лорд, по времето, когато били още мънички и, също като нас, обичали да стоят в кухнята до късно ...