Jan 29, 2010, 7:51 AM

30 seconds to mars - This is war 

  Translations » Song, from English
3294 0 2
6 мин reading

30 seconds to mars - This is war

 

A Warning to people, Good and Evil
This Is War
To the Soldier, The Civillian, The Martyr, The Victim
This is War

 

Its the moment of truth and the moment to lie
Its the moment to live and the moment to die
The moment to fight, the moment to fight, to fight, to fight, to fight

 

To the right To the left
we will fight to the death
To the Edge of the Earth,
It's a Brave New World from the last to the first
To the right, To the left,
We will fight to the death
To the Edge of the Earth
Its a Brave New World, Its a Brave New World

 

A warning to the prophet, the liar, the honest
This is War
To the leader, the pariah, the victim, the messiah
This is war

 

Its the moment of truth and the moment to lie
Its the moment to live and the moment to die
The moment to fight, the moment to fight, to fight, to fight, to fight

 

To the right, To the left,
we will fight to the death
To the Edge of the Earth,
It's a Brave New World from the last to the first
To the right, To the left,
We will fight to the death
To the Edge of the Earth
Its a Brave New World, Its A Brave New World, Its A Brave New World

 

I do believe in the light, raise your hands up to the sky
The fight is done, the war is won, lift your hands towards the sun
towards the sun, (Its the moment of truth and the moment to lie Its the moment to live and the moment to die, the moment to fight)

 

towards the sun,
towards the sun,(Its the moment of truth and the moment to lie Its the moment to live and the moment to die, the moment to fight )
the war is won ( to fight, to fight, to fight,to fight )

 

To the right, To the left,
We will fight to the death
To the Edge of the Earth,
It's a Brave New World from the last to the first
To the right, To the left,
We will fight to the death
To the Edge of the Earth
Its a Brave New World, Its A Brave New World,Its a Brave New World

( woah,ohs )

A Brave New World ( woah,ohs )
The war is won, ( woah,ohs )
the war is won, ( woah,ohs )


A Brave new world...

I believe in nothing, not the end and not the start
I believe in nothing, not the earth and not the stars
I believe in nothing, not the day and not the dark
I believe in nothing, but the beating of our hearts (woah ohs)
I believe in nothing, 100 suns until we part
I believe in nothing, not in satan not in god
I believe in nothing, not in peace and not in war
I believe in nothing, but the truth of who we are

 

30 seconds to mars - This is war - Превод

 

Предупреждение Към Хората, Добро и Зло.
Това е Война.
До Войника, до гражданина, до мъченика, до жертвата.
Това е Война.

Това е момента на истината, момента да лъжата.
Момента на живота, момента на смъртта.
Момента да се бориш, момента да се бориш, да се бориш, да се бориш,  да се бориш.

 

Надясно, наляво.
Ще се борим до смъртта.
До края на света.
Това
e смел нов свят, от последния до първия.
Надясно, наляво.
Ще се борим до смъртта.
До края на света.
Това
e смел нов свят, от последния до първия.


Предупреждение към пророка, лъжеца, честният.
Това е Война.
До лидера, до
парий, до жертвата, до месиха.
Това е Война.


Това е момента на истината, момента на лъжата.
Момента на живота, момента на смъртта.
Това е момента да се бориш, момента да се бориш, да се бориш,  да се бориш, да се бориш.


Надясно, наляво.
Ще се бием до смъртта.
До края на света.
Това
e смел нов свят, от последния до първия.
Надясно, наляво.
Ще се бием до смъртта.
До края на света.
Това
e смел нов свят, от последния до първия.
Това
e смел нов свят, това e смел нов свят, това e смел нов свят.


Вярвам в светлината, протегни ръцете си нагоре към небето,
боят свърши, войната е спечелена, вдигни ръцете си напред към слънцето.
Към слънцето
( Това е момента на истината, момента на лъжата,
  Момента на живота, момента на смъртта,
  Това е момента да се бориш.) 
Към слънцето
Към слънцето
(Това е момента на истината, момента на лъжата,
Момента на живота, момента на смъртта,
Това е момента да се бориш.)
Тази война е спечелена (да се бориш, да се бориш, да се бориш, да се бориш)


Надясно, наляво.
Ще се бием до смъртта.
До края на света.
Това
e смел нов свят, от последния до първия.
Надясно, наляво.
Ще се бием до смъртта.
До края на света.
Това
e смел нов свят, от последния до първия.
Това
e смел нов свят, това e смел нов свят, това e смел нов свят.


Смел нов свят,

войната е спечелена,
войната е спечелена.

Смел нов свят.


Повярвах в нищото, не в края, не в началото,
Повярвах в нищото, не в земята, не  в звездите,
Повярвах в нищото, не в деня, не в  тъмнината,
Повярвах в нищото, а в ударите на нашите сърца,
Повярвах в нищото, 100 слънца докато ние плащаме,
Повярвах в нищото, не в дявола,  не в Бога,
Повярвах в нищото, не в мира, не във войната,
Повярвах в нищото, а в истината, кои сме ние.

© Десислава Димитрова All rights reserved.

Свързани произведения
Comments
Please sign in with your account so you can comment and vote.
Random works
: ??:??