Antique - Moiazoume - translation: Song by Velin4eto (Евелин)

Dec 28, 2008, 7:27 PM

Antique - Moiazoume

Translations » Song

2557 0 0

11 мин reading

Antique - Moiazoume

Tin ora pou se gnorisa
Apo to xtes mou xorisa
Ksana 'xo tora gennithei

Sta oneira pou kanoume
Mazi st'asteria ftanoume
Ki o erotas mas odigei

Ch:

Moiazoume san floges
Ap'tin idia tin fotia
Ki oi dio san ena
Filamai kai pes mou
Pos auto pou tora zo
Den einai psema

Moiazoume stagones
Ap'tin idia tin vroxi
Emeis oi dio
Niazomai min svisei
I agapi mas auti
Oute gi'asteio

Sta matia sou afinomai
Ki ap'to mialo mou svinoune
Osa me kanoun na pono

Ta xili sou xriazomai
Gia na me anevazoune
Fili fili ston ourano

Ch#

Moiazoume san floges
Ap'tin idia tin fotia

Filamai kai pes mou
Pos auto pou tora zo
Den einai psema

Moiazoume stagones
Ap'tin idia tin vroxi
Emeis oi dio
Niazomai min svisei
I agapi mas auti
Oute gi'asteio

Antique - Приличаме

В момента, в който те срещнах

се разделих с миналото си.

Отново се родих, сега.

Чрез нашите мечти,

заедно достигаме звездите

и любовта е нашия водач.

Пр:

Приличаме на пламъци

от един и същ огън.

И двамата от един.

Целуни ме и ми кажи,

че живота ми в момента

не е просто една лъжа.

Приличаме на капки

от един и същ дъжд.

И двамата.

Не искам да казвам

на любовта ни да продължи

безусловно.

Позволих на погледа ти

да изтрие цялата болка

от съзнанието ми.

Нуждая се от устните ти

да ме издигнат

целувка по целувка чак до небето.

Пр:#