Jan 15, 2013, 5:46 PM

Charlene Soraia - Ghost 

  Translations » Song, from English
1315 0 0
5 мин reading

Charlene Soraia - Ghost

 

I'm the tap that keeps on dripping
The dog that's scratching at your door
I'm the nagging guilty feeling
You can't find a reason for
I'm the rattle of your window
That always keeps you half awake
I'm the ink stain on her love letter
I'm the cold you just can't shake
And every day I cry for you
And wish that you were crying too

 

But you don't feel my pain
You don't see my sorrow
And the thing that hurts the most
Is I'm just a ghost

 

I'm the frayed thread on your jacket
That always links you to the crime
I'm your victim and your accomplice
Forever frozen here in time
And I live in the shadow lands
Of hopeless dreams and shifting sands, but

 

You don't feel my pain
You don't see my sorrow
And the thing that hurts the most
Is I'm just a ghost

 

I miss the way you used to taste
I miss your touch and face
Your secret place but

 

CH:#

 

Charlene Soraia - Призкак


Аз съм кранчето, което постоянно тече.
Аз съм кучето драскащо по вратата ти.
Аз съм мъчещото чувство за вина,
за което не намираш причина.
Аз съм тракането по прозореца ти,
което винаги те държи полу-буден.
Аз съм мастиленото петно на любовното ú писмо,
аз съм настинката, от която не можеш да оздравееш.
И всеки ден аз плача за теб
и ме се иска и ти да плачеше.


Но ти не усещаш болката ми.
Не виждаш мъката ми.
И това, което боли най-много е,
че аз съм просто призрак.


Аз съм раздърпаният конец на якето ти,
който винаги те свързва с престъплението.
Аз съм жертвата и съучастника ти,
завинаги замръзнала тук във времето.
И живея в сенчестите земи
на безнадеждни мечти и подвижни пясъци, но...


Ти не усещаш болката ми.
Не виждаш мъката ми.
И това, което боли най-много е,
че аз съм просто призрак.


Липсва ми вкусът ти.
Липсва ми допирът и лицето ти.
Тайното ти място, но...


Пр:

 

© Евелин All rights reserved.

Свързани произведения
Comments
Please sign in with your account so you can comment and vote.
Random works
: ??:??