"If I Had..."

Life.. by Marshall Mathers
What is life?
Life is like a big obstacle
put in front of your optical to slow you down
And everytime you think you gotten past it
it's gonna come back around and tackle you to the damn ground
What are friends?
Friends are people that you think are your friends
But they really your enemies, with secret indentities
and disguises, to hide they true colors
So just when you think you close enough to be brothers
they wanna come back and cut your throat when you ain't lookin
What is money?
Money is what makes a man act funny
Money is the root of all evil
Money'll make them same friends come back around
swearing that they was always down
What is life?
I'm tired of life
I'm tired of backstabbing ass snakes with friendly grins
I'm tired of committing so many sins
Tired of always giving in when this bottle of Henny wins
Tired of never having any ends
Tired of having skinny friends hooked on crack and mini-thins
I'm tired of this DJ playing YOUR shit when he spins
Tired of not having a deal
Tired of having to deal with the bullshit without grabbing the steel
Tired of drowning in my sorrow
Tired of having to borrow a dollar for gas to start my Monte Carlo
I'm tired of motherfuckers spraying shit and dartin off
I'm tired of jobs startin off at five fifty an hour
then this boss wanders why I'm smartin off
I'm tired of being fired everytime I fart and cough
Tired of having to work as a gas station clerk
for this jerk breathing down my neck driving me bezerk
I'm tired of using plastic silverware
Tired of working in Building Square
Tired of not being a millionaire

But if I had a million dollars
I'd buy a damn brewery, and turn the planet into alcoholics
If I had a magic wand, I'd make the world suck my dick
without a condom on, while I'm on the john
If I had a million bucks
it wouldn't be enough, because I'd still be out
robbing armored trucks
If I had one wish
I would ask for a big enough ass for the whole world to kiss

I'm tired of being white trash, broke and always poor
Tired of taking pop bottles back to the party store
I'm tired of not having a phone
Tired of not having a home to have one in if I did have it on
Tired of not driving a BM
Tired of not working at GM, tired of wanting to be him
Tired of not sleeping without a Tylenol PM
Tired of not performing in a packed coliseum
Tired of not being on tour
Tired of fucking the same blonde whore after work
in the back of a Contour
I'm tired of faking knots with a stack of ones
Having a lack of funds and resorting back to guns
Tired of being stared at
I'm tired of wearing the same damn Nike Air hat
Tired of stepping in clubs wearing the same pair of Lugz
Tired of people saying they're tired of hearing me rap about drugs
Tired of other rappers who ain't bringin half the skill as me
saying they wasn't feeling me on "Nobody's As Ill As Me"
I'm tired of radio stations telling fibs
Tired of J-L-B saying "Where Hip-Hop Lives"

But if I had a million dollars
I'd buy a damn brewery, and turn the planet into alcoholics
If I had a magic wand, I'd make the world suck my dick
without a condom on, while I'm on the john
If I had a million bucks
it wouldn't be enough, because I'd still be out
robbing armored trucks
If I had one wish
I would ask for a big enough ass for the whole world to kiss

You know what I'm saying?
I'm tired of all of this bullshit
Telling me to be positive
How'm I 'sposed to be positive when I don't see shit positive?
Know what I'm sayin?
I rap about shit around me, shit I see
Know what I'm sayin? Right now I'm tired of everything
Tired of all this player hating that's going on in my own city
Can't get no airplay, you know what I'm sayin?
But ey, it's cool though, you know what I'm sayin?
Just fed up
That's my word



Eminem – if I had

Живота – от Маршъл Матърс
Какво е живота?
Живота е като голямо препятствие поставено пред теб за да те завлече надолу.
И всеки път като си мислиш че си го преодолял.
Той се връща обратно и те сваля на земята.
Какво са приятелите?
Приятелите са хора, които ти мислиш за свои приятели,
но всъщност те са истинските ти врагове, с тайни способности и дегизировки,
за да крият от теб истенската си същност.
Така, когато си помислиш че сте близки колкото, че да сте братя,
те идват и ти прерязват гърлото, когато ти не гледаш.
Какво са парите?
Парите са това, което кара мъжет да правят смешни неща.
Парите са в основата на всички злини.
Парите карат тези същи приятели да се връщат,
кълнещи се, че винаги са били до теб.
Какво е живота.
Писнало ми е от живота.
Писнало ми е от змийски задници с приятелски усмивки.
Писнало ми е да изпадам в толкова прегрешения.
Писнало ми е винаги да съм великодушен когато печеля.
Писнало ми е никога да не виждам края.
Писнало ми е да имам хилави приятели, закопчани заради трева, или други малки неща.
Писнало ми е от този DJ да свири твоите неща когато се върти.
Писнало ми е от това да нямам договор.
Писнало ми е да правя договори с боклуци, които грабят и крадат.
Писнало ми е да се давя в мойте мъки.
Писнало ми е да вземам на заем долар за бензин, за да запаля моя Монте Карло.
Писнало ми е от шибаняци пръскат с лайна и мръсотия.
Писнало ми е да почвам работи за 5,50$ на час.
После тежки шефчета се чудят защо се огорчавам.
Писнало ми е да бъда уволняван всеки път когато пърдя, или кашлям.
Писнало ми е от работата на чиновник в бензиностанция.
За тези дихателни спазпи по врата ми.
Писнало ми е да използвам пластмасови съдове.
Писнало ми е да работя на строежите.
Писнало ми е да не бъда милионер.

Припев –
Но ако имах 1 милион долара,
ще си купя бирария и ще превърна всички на планетата в алкохолици.
Ако имаш магическа пръчка, ще направя така, че света да ми духа
без кондом, все едно съм при проститутка.
Ако имах милион доларчета,
нямаше да е достатъчно, защото все още ще да съм навън грабейки бронирани камиони.
Ако имах едно желание,
аз бих поискал достатъчно голям задник, за да го целуне целият свят.

Писнало ми е да съм бял боклук, съсипан и винаги беден.
Писнало ми е да събирам хубавите бутилки за партита.
Писнало ми е да нямам телефон.
Писнало ми е да нямам дом в който да се пребера.
Писнало ми е да не карам БМВ.
Писнало ме да не роботя с ГМ, писнало ми е да искам да съм той.
Писнало ми е да не мога да спа без тайленол.
Писнало ме да нямам представление в голими места.
Писнало ми е да нямам турнета.
Писнало ми е да чукам същата блондинка – курва като се пребера от работа.
Писнало ми е от шибани интриги в купища.
Да имам липса на капитал и да прибягвам до оръжията.
Писнало ми е да ме гледат втренчено.
Писнало ми е да слажам същата шибана найк неведимка шапка.
Писнало ми е да влизам в клубовете със същите чифтове очила.
Писнало ми е да чувам хората да казват, че им писнало ме слушат да рапирам за дрога.
Писнало ми е от други рапъри, които нямат и половината от моите умения
да казват, че не ме бива, че съм никой за тях.
Писнало ми е от тъпите шеги на радиостанциите.
Писнало ме Дж- Л- Б да казва – къде живее хип-хопа

Припев –
Но ако имах 1 милион долара,
ще си купя бирария и ще превърна всички на планетата в алкохолици.
Ако имаш магическа пръчка, ще направя така, че света да ми духа
без кондом, все едно съм при проститутка.
Ако имах милион доларчета,
нямаше да е достатъчно, защото все още ще да съм навън грабейки бронирани камиони.
Ако имах едно желание,
аз бих поискал достатъчно голям задник, за да го целуне целият свят.

Разбираш ли кво ти казвам?
Писнало ми е от всички тези глупости.
Казваш ми да съм позитивен.
Как се очаква да бъда позитивен, когато не виждам нещата позитивно?
Разбиращ к'во казвам?
Рапирам за лайната около мен, лайната които виждам.
Разбираш к'во казвам? Правилно, писнало ми е от всичко.
Писнало ми е от всичките тези играчи ненавиждайки т'ва, което става в моя собствен град.
Не можеш да вземеш въздушната игра, схващаш ли к'во казвам?
Но, да готино е, сещаш се.
Просто отегчен до смърт.
Това е мойта реч.