Ева Певарело - Желая да отида чак до края

-------------------------------------------------------------------------------------------------

Autori: Giuliano Sangiorgi

-----------------------------------------------------------------------------------------------------

Автори: Джулиано Санджорджи

---------------------------------------------------------------------------------------------------------

Io voglio andare fino in fondo…

finché non riesco più a capire…

laddove poi finisce il giorno

e comincia un'altra notte… senza neanche più

dormire…

io voglio andare fino in fondo…

fino a vederti anche sparire…

tanto lo sai che io ritorno… sui miei passi… appena in tempo… pur di non farti

soffrire…

io voglio andare fino in fondo…

dove nessuno può sentire…

e se anche fosse in fondo al mare…

farei di tutto per parlare…

ai pesci stanchi di mentire…

su come poi andrà a finire…

ma sono pronta anche ad amare…

senza una fine…

--

Io voglio andare fino in fondo…

fino a toccarti il cuore dentro…

sincronizzando tutto il mondo… con i battiti e il suo tempo… perché sia

tutto perfetto…

io voglio andare fino in fondo…

senza paura della fine…

che tanto non si può morire

senza nemmeno cominciare…

questa è la vita da riempire…

anche nei giorni senza sole...

io sono pronta ad aspettare…

senza una fine… (x 3)

Io voglio andare fino in fondo…

fino a toccarti il cuore dentro…

sincronizziamo tutto il mondo…

con i battiti ed il suo tempo… perché sia

tutto perfetto…

---------------------------------------------------------------------------------------------------------

Желая да отида чак до края...

там, където нищо не разбирам вече...

там, където свършва денят

и друга нощ започва...

без дори да спя...

желая да отида чак до края...

там, където виждам дори как изчезваш...

така или иначе, знаеш, че ще се върна... по моите стъпки... в последния момент, но навреме... за да не те накарам да страдаш...

желая да отида чак до края...

там, където никой не чува...

дори това да беше на дъното на морето...

всичко възможно щях да направя, за да говоря...

на рибите, уморени да лъжат...

за това как нещата ще свършат...

но съм и готова да обичам...

безкрайно...

Желая да отида чак до края...

там, където докосвам ти сърцето...

така, че синхронизирам целия свят... с неговите тупкания и темпо... за да бъде

всичко съвършено...

желая да отида чак до края...

без да имам страх от края...

защото така или иначе, не може да умреш,

ако дори не си поставил начало...

това е животът, който трябва да запълваш...

дори в дните без слънце...

готова съм да чакам...

безкрайно... (x 3)

Желая да отида чак до края...

там, където докосвам ти сърцето...

ще синхронизираме целия свят...

с неговите тупкания и темпо... за да бъде

всичко съвършено...

---------------------------------------------------------------------------------------------------------

https://www.youtube.com/watch?v=TrmhE-wq_8E