Aug 11, 2007, 4:16 AM

HIM - Wicked game 

  Translations » Song, from English
4448 0 0
2 мин reading

Wicked Game

The world was on fire, no one could save me but you
It's strange what desire will make foolish people do
I'd never dreamed that I'd need somebody like you
And I'd never dreamed that I'd need somebody like you

No I don't wanna fall in love
(this world is always gonna break your heart)
No I don't wanna fall in love
(this world is always gonna break your heart)
With you

What a wicked game to play
To make me feel this way
What a wicked thing to do
To let me dream of you
What a wicked thing to say
You never felt this way
What a wicked thing you do
To make me dream of you

No I don't wanna fall in love
(this world is always gonna break your heart)
No I don't wanna fall in love
(this world is always gonna break your heart)
With you

The world was on fire, no one could save me but you
It's strange what desire will make foolish people do
No and I never dreamed that I'd love somebody like you
I'll never dream that I lose somebody like you, no

Now I wanna fall in love
(this world is always gonna brake your heart)
Now I wanna fall in lust
(this world is always gonna brake your heart)
With you

And nobody loves no one


Порочни игри

Светът гореше и никой не можеше да ме спаси, освен теб.
Странно е, какво желанието може да накара глупавите хора да направят.
Никога не съм си мечтал, че ще се нуждая от някоя, колкото от теб.
И никога не съм си мечтал, че ще се нуждая от някоя, колкото от теб.

Не, не искам да се влюбвам
(Този свят винаги ще ти разбие сърцето).
Не, не искам да се влюбвам
(Този свят винаги ще ти разбие сърцето).
В теб.

Каква порочна игра ще играеш,
за да ме накараш да се чувствам така...
Какво порочно нещо ще направиш,
за да ме накараш да си мечтая за теб...
Какво порочно нещо ще кажеш...
Никога не си се чувствала така...
Какво порочно нещо правиш,
за да ме накараш да си мечтая за теб...

Не, не искам да се влюбвам....

Светът гореше и никой не можеше да ме спаси, освен теб.
Странно е, какво желанието може да накара глупавите хора да направят.
Не, никога не съм си мечтал, че ще обичам някоя, колкото теб.
Никога няма да си мечтая да загубя някого като теб, не.

Сега искам да се влюбя
(Този свят винаги ще ти разбие сърцето).
Сега искам да бъда прелъстен
(Този свят винаги ще ти разбие сърцето).
От теб.

И никой не обича никого.

 

© ГВ All rights reserved.

Свързани произведения
Comments
Please sign in with your account so you can comment and vote.
Random works
: ??:??