Wake alone in the hills
With the wind in your face
It feels good to be proud
And be free and a race
That is part of a clan
And to live on highlands
And the air that you breathe
So pure and so clean

When alone on the hills
With the wind in your hair
With a longing to feel
Just to be free

It is right to believe
In the need to be free
It's a time when you die
And without asking why
Can't you see what they do
They are grinding us down
They are taking our land
That belongs to the clans

Not alone with a dream
Just a want to be free
With a need to belong
I am a clansman...Freedom

It's a time wrough with fear
It's a land wrough with change
Ancestors could hear
What is happening now
They would turn in their graves
They would all be ashamed
That the land of the free
Has been written in chains

And I know what I want
When the timing is right
Then I'll take what is mine
I am the clansman

And I swear to defend
And we'll fight to the end
And I swear that I'll never
Be taken alive
And I know that we'll stand
And we'll fight for our land
And I swear that my bairns
Will be born free

And I know what I want
When is timing is right
Then I'll take what is mine
I am the clansman... Freedom

No, no we can't let them take anymore
No we can't let them take anymore
We've the land of the free
Freedom

It's a time wrough with fear
It's a land wrough with change
Ancestors could hear
What is happening now
They would turn in their graves
They would all be ashamed
That the land of the free
Has been written in chains

And I know what I want
When is timing is right
Then I'll take what is mine
I am the clansman... Freedom



Iron Maiden - The Clansman (BG)

Будиш се сам сред върховете
И вятърът из лицето ти танцуващ
Приятно е да се чувстваш горд
И да се бориш да не си вече мъж робуващ
Това е част от рода, това ни е съдбата
Той живял е нявга в планината
Имал е въздуха, който вдишваш
Толкова чист и неопетнен

И докато си сам сред върховете
Усещаш вятъра в косите ти играещ,
Както и копнежа да почувстваш
Себе си свободен

Не е грешно да повярваш
Че свободата е незаменима
Тогава ти просто умираш
Без въпроси даже смисъла намираш
Не виждаш ли какво правят
Мъчат ни и изтощават
Завземат те земята наша
На рода ни принадлежаща

Това не е поредният сън
А жажда за свобода
И желание да имаме нещо наше
Аз съм наследникът на рода...СВОБОДА!!!

Живеем във време от страх сковано
Земята ни е подложена на промяна
Ако прадедите ни можеха да чуят
Какво се случва
Щяха да се преобърнат в гробовете си
Всички щяха да се срамуват,
Че земята на свободните
Е окована във вериги

И аз знам какво искам
Когато часът настъпи
Ще взема това, което ми принадлежи
Аз съм наследникът

Заклевам се да браня
Ще се борим до края
И обещавам, че никога
Няма да бъда взет жив
И знам, че ще се изправим,
Ще се бием за земята си
И се заклевам, че децата ми
Не ще бъдат родени във вериги

И аз знам какво искам
Когато часът настъпи
Ще взема това, което ми принадлежи
Аз съм наследникът на рода...СВОБОДА!!!

Не, не можем да ги оставим даже и миг повече
Не можем да ги оставим да грабят
Земята на свободните е наша
СВОБОДА!!!

Живеем във време от страх сковано
Земята ни е подложена на промяна
Ако прадедите ни можеха да чуят
Какво се случва
Щяха да се преобърнат в гробовете си
Всички щяха да се срамуват,
Че земята на свободните
Е окована във вериги

И аз знам какво искам
Когато часът настъпи
Ще взема това, което ми принадлежи
Аз съм наследникът на рода...СВОБОДА!!!