Kelis-Lil' star

There is nothing special about me
I am just a lil star
If it seems like I'm shining brightly
It's probably a reflection of something you already are
I forget about myself sometime
When there's so many other around
When deep inside you feels darkest
That is where I can always be found
That is where I can always be found
That is where I can always be found

Just keep trying and trying
It's just a matter of timing
Though the grinding is tiring
Don't let 'em stop you from smiling
Just keep trying and trying
Sooner or later you'll find it
It's surprising how inspiring
It is to see you shining
Cause in the dark of the night you're all i can see
and you sure look like a star to me

There is nothing special about me
I am just a lil star
If you try to reach out an touch me
you'll see I'm not really that far
I may not be the brightest nor am I the last one you’ll see
But as long as you notice, that’s just fine with me
Everything’s just fine with me
Everything’s just fine with me

Just keep trying and trying
It's just a matter of timing
Though the grinding is tiring
Don't let 'em stop you from smiling
Just keep trying and trying
Sooner or later you'll find it
It's surprising how inspiring
It is to see you shining
Cause in the dark of the night you're all i can see
and you sure look like a star to me

There is nothing special about me
I am just a lil star
I’ve been running and jumping, but barely
Getting, getting over the bar
I plan on being much more than I, am but that's in do time
But until then I'm guilty, and being humans my crime
Being human that is my crime
Being human that is my crime

Just keep trying and trying
It's just a matter of timing
Though the grinding is tiring
Don't let 'em stop you from smiling
Just keep trying and trying
Sooner of later you'll find it
It's surprising how inspiring
It is to see you shining
Cause in the dark of the night you're all i can see
and you sure look like a star to me



Малка звезда

Няма нищо специално в мен
аз съм просто малка звезда
ако изглежда че светя ярко и силно
сигурно е отражение от нещо което вече си..
Забравям за себе си понякога
когато има толкова много друго наоколо
когато дълбоко в себе си усещаш тъмнина...
Това е мястото къде винаги мога да бъда открита
Това е мястото къде винаги мога да бъда открита
Това е мястото къде винаги мога да бъда открита..

ПР:Просто продължавам да опитвам и опитвам
всичко е въпрос на време
въпреки че работата е уморителна
не им позволявай да те спрат да се усмихваш
просто продължавай да опитваш и опитваш
рано или късно ще откриеш
че е изденадващо колко вдъхновяващо е
да те виждат сияещ....
Защото в нощната тъмнина
ти си единственото което мога да видя
и със сигурност за мен ти
приличаш на звезда....

Няма нищо специално в мен
аз съм просто малка звезда
ако се опитваш да ме достигнеш за да ме докоснеш
ще се убедиш,че в същност не съм толкова далеч
Аз може би не съм най-сияйната
или аз ще бъда последната която си видял
но докато ме забелязваш,всичко е наред за мен
всичко е наред за мен
всичко е наред за мен

ПР:Просто продължавам да опитвам и опитвам
всичко е въпрос на време
въпреки че работата е уморителна
не им позволявай да те спрат да се усмихваш
просто продължавам да опитваш и опитваш
рано или късно ще откриеш
че е изденадващо колко вдъхновяващо е
да те виждат сияещ....
Защото в нощната тъмнина
ти си единственото което мога да видя
и със сигурност за мен ти
приличаш на звезда....


Няма нищо специално в мен
аз съм просто малка звезда..
Аз тичах и скачах
но едва стигах,стигах до бара
планирам да съм много повече от това което съм
но това за в бъдеще
но дотогава ще съм виновна-това че съм човек
е моето престъпление
това че съм човек е моето престъпление
това че съм човек е моето престъпление

ПР:Просто продължавам да опитвам и опитвам
всичко е въпрос на време
въпреки че работата е уморителна
не им позволявай да те спрат да се усмихваш
просто продължавам да опитваш и опитваш
рано или късно ще откриеш
че е изденадващо колко вдъхновяващо е
да те виждат сияещ....
Защото в нощната тъмнина
ти си единственото което мога да видя
и със сигурност за мен ти
приличаш на звезда....