Mimi1001 (Мими)
101 719
Apr 14, 2007, 10:15 AM

La Camisa Negra 

  Translations
8335 0 8
2 мин reading
 

Intérprete: JUANES






La Camisa Negra



Tengo la camisa negra
hoy mi amor esta de luto

Hoy tengo en el alma una pena
y es por culpa de tu embrujo

Hoy sé que tú ya no me quieres
y eso es lo que más me hiere

que tengo la camisa negra
y una pena que me duele
mal parece que solo me quedé
y fue pura todita tu mentira
que maldita mala suerte la mía
que aquel día te encontré
por beber del veneno malevo de tu amor
yo quedé moribundo y lleno de dolor
respiré de ese humo amargo de tu adiós
y desde que tú te fuiste yo solo tengo...
tengo la camisa negra
porque negra tengo el alma
yo por ti perdí la calma
y casi pierdo hasta mi cama

cama cama caman baby
te digo con disimulo
que tengo la camisa negra
y debajo tengo el difunto
tengo la camisa negra
ya tu amor no me interesa
lo que ayer me supo a gloria
hoy me sabe a pura
miércoles por la tarde y t ú que no llegas
ni siquiera muestras señas
y yo con la camisa negra
y tus maletas en la puerta.




Изпълнител: Хуанес






Черна риза



Нося черна риза

любовта ми е в траур.


Нося болка в душата си

по вина на твоето очарование.


Вече зная, че не ме обичаш

най-много ме боли това,


че нося черна риза

и рана, която ме боли

лошо е че само ме остави

и така истинска бе твоята лъжа

що за дяволски късмет е моят

що за ден е този, в който те срещнах

пиейки от злокобната отрова

на твоята любов

си останах умиращ и изпълнен с болка

вдишах острия дим на твоето сбогуване

и от както си тръгна само нося...

нося черна риза,

защото нося и черна душа

по тебе загубих мира си

почти изгубих се и до съня


сън, сън, сънувам, мила

казвам ти го предрешен,

че нося черна риза,

а под нея и смъртта,

нося черна риза

вече не искам любовта ти,

тази която вчера триумфира,

а днес безразличието познава,

в сряда следобед ти не се върна

нито знак дори остави,

а аз нося черна риза

и багажа ти на вратата.

© Мими All rights reserved.

Свързани произведения
Comments
Please sign in with your account so you can comment and vote.
Random works
: ??:??