Luther Vandross - Hearts Get Broken All The Time

So many times I've seen

So many people's dreams

Lost and washed away

Out to the sea, yeah

I said "No, not I"

Pain would surely pass me by

Happening to them, but not to me, yeah

Hearts get broken all the time

Never used to worry about things like this

But the trouble is (This time it's mine)

Now I'm worrying (This one is mine)

See the problem is the heart is mine

Love would be all I'd need

How naive could I be

Trusting other people with my care, yeah

Never thought I'd have to be

One of love's casualties

Up until now my belief was that love was fair

Hearts get broken all the time

But I never worried 'bout things like this

But the trouble is (This time it's mine)

I keep worrying (This one is mine)

See the problem is the heart is mine

This time my heart's breaking

This time my love's failing

I'm trying hard not to be bitter now

I never dreamed that the broken heart would be mine

Hearts get broken all the time

You think it's love, but it never really is

Never could imagine a thing like that (I wouldn't worry)

But the trouble is (This time it's mine)

Got me worrying (This one is mine)

See the problem is the heart is mine

This is mine, this is mine, yeah

Hearts get broken all the time

Never cared a doggone thing about that (I didn't worry)

But the trouble is (This time it's mine)

And the problem really is (This one is mine)

See the whole thing is the heart is mine

This time it's mine

This one is mine

The heart is mine

This time it's mine

This one is mine

The heart is mine

This time it's mine

This one is mine

The heart is mine

----------------

Сърца се разбиват постоянно

Толкова много пъти съм виждал

толкова много човешки мечти

изгубени и отнесени далеч

към океана...

Казах: „Не, аз не”

Болката със сигурност ще ме подмине.

Случва се на тях, но не и на мен.

Сърца се разбиват постоянно.

Никога не съм се тревожил за тези неща,

но проблемът е (Този път е моето).

Сега се притеснявам (Това е моето).

Виж, проблемът е, че сърцето е моето.

Любов е всичко, от което се нуждая.

Колко ли наивен мога да бъда,

доверявайки се на другите хора с тревогите си .

Никога не съм мислил, че ще бъда

един от жертвите на любовта.

До сега вярвам, че любовта е справедлива.

Сърца се разбиват постоянно,

никога не съм се тревожил за тези неща,

но проблемът е (Този път е моето).

Продължавам да се тревожа (Това е моето).

Виж, проблемът е, че сърцето е моето.

Този път сърцето ми е разбито.

Този път любовта ми увехна.

Опитвам се да не бъде злобен сега.

Никога не съм и сънувал, че разбитото сърце ще е моето.

Сърца се разбиват постоянно.

Мислиш си, че е любов, но никога не е наистина.

Никога не ще можеш да си представиш подобно нещо (Няма да се тревожа)

Но проблемът е (Този път е моето)

Притесних се (Това е моето)

Виж, проблемът е, че сърцето е моето.

То е мое, то е мое.

Сърца се разбиват постоянно.

Не ме е било грижа за пусти неща като това (Не се тревожих)

Но проблемът е (Този път е моето)

И проблемът наистина е (Това е моето)

Виж, проблемът е, че сърцето е моето.

Този път е моето.

Това е моето.

Сърцето е мое.

Този път е моето.

Това е моето.

Сърцето е мое.

Този път е моето.

Това е моето.

Сърцето е мое.