Наталия Орейро - "Циганско сърце"

Ти ми каза, че този път
ще ме обичаш и след това
ме омагьоса с целувките си.
Аз ти повярвах без да питам.
Влюбих се отново,
очаквайки да се завърнеш.
Ти ограби сърцето ми
и днес живея в една илюзия.
Защото умирам да бъда в прегръдките ти.
Защото изгарям в спомена за твоята любов.
Дай ми малко от себе си.
Остани тук,
тъй като се нуждая отново от твоята топлина.
Защото умирам без твоите ласки.
Защото ми липсва твоето циганско сърце.
Обичай ме още веднъж
и ще видиш,
че от тази игра никога няма да съжаляваш.
Не, не ме лъжи.
Само ако знаеш, че като си тръгнеш
ще оставиш у мен една рана...
Ела, аз няма да се отрека от топлината ти.
Моля те,
не си тръгвай от живота ми.
Не мога да продължа да живея без теб.
Любов моя, ах, колко глупава бях!
Защото умирам да бъда в прегръдките ти.
Защото ме изгаря твоето циганско сърце.
Дай ми малко от себе си.
Остани тук,
тъй като живея в една магическа илюзия.
Защото сега умирам без твоите ласки.
Защото се давя в спомена за твоята любов.
Върни се скоро при мен.
Остани тук.
Защото се нуждая от твоето циганско сърце.
Защото се нуждая от твоето циганско сърце.

Natalia Oreiro - "Gitano Corazon"

Tu me dijiste que esta vez
Me amarias y despues
Me hechizaste con tus besos
Yo te crei sin preguntar
Me volvi a enamorar
Esperando tu regreso
Robaste mi corazon
Y hoy vivo de una ilusion
Porque me muero por estar entre tus brazos
Porque me quemo en el recuerdo de tu amor
Dame un poco de ti
Quedate aqui
Que necesito nuevamente tu calor
Porque me muero si no tengo tus caricias
Porque me falta tu gitano corazon
Amame una vez mas
Y ya veras
Que de este juego nunca te arrepentiras
No, no me vengas a mentir
Si ya sabes que al partir
Dejaras en mi una herida
Ven, no me niegues tu calor
Te lo pido por favor
No te vayas de mi vida
No puedo seguir sin ti
Amor, ay que tonta fui
Porque me muero por estar entre tus brazos
Porque me quema tu gitano corazon
Dame un poco de ti
Quedate aqui
Que estoy viviendo de una magica ilusion
Porque (hoy) me muero si no tengo tus caricias
Porque me ahogo en el recuerdo de tu amor
Vuelve pronto a mi
Quedate aqui
Que necesito tu gitano corazon
Que necesito tu gitano corazon