RBD - Bésame sin miedo

No sé cómo fue que tú llegaste a mí
El destino es así
No sé cuánto pero siempre te esperé
Tal y como lo soñe (Y hoy estás aqui)
Y jamás te dejaré partir para poder vivir... yeah

Ven bésame sin miedo, con el corazón.
Un beso que me lleve hasta el sol.
Bésame sin miedo, sin explicación,
Un beso que me llene de tu amor.
Bésame sin miedo, como si fuera el último

uoh uoh uoh...

No me importa lo que piensen los demás
Tú eres toda mi verdad.
No me importa quién estuvo antes de mí
Yo te quiero hacer feliz (Y hoy estás aqui)
Y jamás te dejaré partir para poder vivir... yeah !

Ven bésame sin miedo, con el corazón.
Un beso que me lleve hasta el sol.
Bésame sin miedo, sin explicación,
Un beso que me llene de tu amor.
Bésame sin miedo, como si fuera el último

Sólo un beso nada más, se irá la soledad...
Sólo un beso por favor... desde tu interior...

Ven bésame sin miedo, con el corazón
Un beso que me lleve hasta el sol
Bésame sin miedo, sin explicación...

Ven bésame sin miedo, con el corazón.
Un beso que me lleve hasta el sol.
Bésame sin miedo, sin explicación,
Un beso que me llene de tu amor.
Bésame sin miedo, como si fuera el último

Uoh uoh uoh Uoh uoh uoh...

(DULCE)
(con el corazón, con el corazón oh oh oh....)

РБД-Целуни ме без страх

Не знам как ти дойде при мен

съдба това е.

Не знам колко, но аз винаги те чаках

толкова и как мечтах. (И днес съм тук)

И никога няма да ти позволя да си тръгнеш,

за да мога да живея

Ела целуни ме без страх, с цялото си сърце.

Дай ми целувката, която ще ме заведе до слънцето.

Целуни ме без страх, без обяснения,

една целувка, която ще ме изпълни с твоята любов.

Целуни ме без страх, ако си отиваш за последно.

Не ме интересува какво мислят другите.

Ти си цялата ми истина.

Не ме интересува, кой е бил по-рано до мен,

аз искам да те направя щастлив. (И днес съм тук)

И никога няма да ти позволя да си тръгнеш,

за да мога да живея.

Ела целуни ме без страх, с цялото си сърце.

Дай ми целувката, която ще ме заведе до слънцето.

Целуни ме без страх, без обяснения,

една целувка, която ще ме изпълни с твоята любов.

Целуни ме без страх, ако си отиваш за последно.

Само една целувка нищо повече, знам ще си отиде самотата...

Само една целувка моля те... от теб самият...

Ела целуни ме без страх, с цялото си сърце.

Дай ми целувката, която ще ме заведе до слънцето.

Целуни ме без страх, без обяснения...

Ела целуни ме без страх, с цялото си сърце.

Дай ми целувката, която ще ме заведе до слънцето.

Целуни ме без страх, без обяснения,

една целувка, която ще ме изпълни с твоята любов.

Целуни ме без страх, ако си отиваш за последно.

Дулсе: с цялото сърце, с цялото сърце...