Dec 12, 2017, 8:10 AM  

Thalia - Rosalinda 

  Translations » Song, from Spanish
2746 0 6
11 мин reading

Талия - Росалинда

-------------------------------------------------------

Autores: Flavio Enrique Santander

------------------------------------------------------------

Автори: Флавио Енрике Сантандер

-----------------------------------------------------------------

Cuando se tiene una razón

para amar intensamente,

se descubre de repente,

que por ti late más fuerte

el corazón.

Ay, cuando nos llama la pasión,

nos hallamos frente a frente,

para amarnos locamente

y entregarnos sin reservas

al amor.

--

Ay, amor, quédate muy dentro,

aquí­ está tu Rosalinda,

para vivir en tus sueños.

Ay, amor, que me estoy muriendo…

es esta tu Rosalinda,

que solo quiere tus besos.
Rosalinda, Rosalinda. (x 2)
--

Ay, beso a beso, piel a piel.

Me enamoras suavemente,

me devoras lentamente,

desatando los secretos

del placer.

Solo tu sabes muy bien

embriagarme de locura,

me seduces, me torturas

con el roce de tus labios

como miel.

--

En tus ojos tengo una razón

para soñar, es una eternidad,

sintiendo como el tiempo

ya no existe junto a ti,

me siento tan feliz,

cuando me llevas en tus brazos a la libertad.

--

Ay, amor, quédate muy dentro,

aquí está tu Rosalinda,

para vivir en tus sueños.

Ay, amor, que me estoy muriendo…

es esta tu Rosalinda,

que solo quiere tus besos.

--

Ay, amor, (x 2)

aquí está tu Rosalinda,

para vivir en tus sueños.

Es la locura que me tortura,

porque te llevo muy dentro.

Ay, amor, (x 2)

es esta tu Rosalinda, 

que solo quere tus besos.

Si el amor me ha dado una razón,

es para entregarte el corazón.

Y te digo:

Ay, amor, (x 2)

aquí está tu Rosalinda,

para vivir en tus sueños.

Toma mi alma, bebe mi cuerpo,

de por tus besos me estoy muriendo.

Ay, amor, (x 2)

es esta tu Rosalinda,

que solo quere tus besos.

Rosalinda, Rosalinda.

Rosalinda, (ay, amor) (x 2).

-----------------------------------------------------------------------------

Когато има причина,

за да обичам силно,

изведнъж се разкрива,

че заради теб бие най-силно

сърцето.

Ах, когато ни зове страстта,

се озоваваме очи в очи,

за да се обичаме лудо

и да се отдаваме безрезервно

на любовта.

--

Ах, любов моя, остани там, където си, дълбоко в мен,

тук е твоята Росалинда,

за да живее в мечтите ти.

Ах, любов моя, умирам...

това е твоята Росалинда,

която само иска целувките ти.

Росалинда, Росалинда. (x 2)

--

Ах, целувка с целувка, кожа до кожа.

Нежно ме влюбваш,

докато ми разкриваш тайните

на насладата.

Само ти знаеш

как да ме опиеш до полуда,

прелъстяваш ме, измъчваш ме

с червения цвят на устните си

като мед.

--

В твоите очи е причината ми

да мечтая, една вечност е тя,

чувствам, че времето

не съществува, ако съм до теб,

чувствам се толкова щастлива,

когато ме понасяш на ръцете си към свободата.

--

Ах, любов моя, остани там, където си, дълбоко в мен,

тук е твоята Росалинда,

за да живее в мечтите ти.

Ах, любов моя, умирам...

това е твоята Росалинда,

която само иска целувките ти.

--

Ах, любов моя, (x 2)

това е твоята Росалинда,

за да живее в мечтите ти.

Именно лудостта ме измъчва,

защото те пазя дълбоко в себе си.

Ах, любов моя, (x 2)

това е твоята Росалинда,

която само иска целувките ти.

Любовта ми е дала причина,

да ти отдам сърцето си, е тя.

И ти казвам:

Ах, любов моя, (x 2)

тук е твоята Росалинда,

за да живее в мечтите ти.

Вземи душата ми, изпий тялото ми,

за целувките ти умирам.

Ах, любов моя, (x 2)

това е твоята Росалинда,

която само иска целувките ти.

Росалинда, Росалинда.

Росалинда, (ах, любов моя) (x 2).

---------------------------------------------------------------------------------------

https://www.youtube.com/watch?v=PIVlWPZwwy4

 

© Любов All rights reserved.

Свързани произведения
Comments
Please sign in with your account so you can comment and vote.
  • Благодаря. Щастлива Нова година
  • Щастлива Нова година!
  • Няма защо
  • Много благодаря!
  • Много ти благодаря. Прекрасни празници и на теб
  • Много ми харесва, благодаря!+++ Прекрасни празници!
Random works
: ??:??