Trinity Blood (Tane Tomoko) - Broken Wings

I know this will not remain forever

However it's beautiful

Your eyes, hands and your warm smile

They're my treasure

It's hard to forget

I wish there was a solution

Don't spend your time in confusion

I will turn back now and spread

My broken wings

Still strong enough to cross the ocean with

My broken wings

How far should I go drifting in the wind

Higher and higher in the light

My broken wings

Still strong enough to cross the ocean with

My broken wings

How far should I go drifting in the wind

Across the sky, just keep on flying

The pain that cannot be measured,

the flow of time that cannot be measured

Even if that may fill up everything

I can still feel

What falls from the sky is not rain...

Did I ever chain you down to my heart

'Cause I was afraid of you?

No, I couldn't hold any longer

Love is not a toy

Let go of me now

The time we spent is perpetual

Our future is not real

So I'll leap into the air

My broken wings

Still strong enough to cross the ocean with

My broken wings

How far should I go drifting in the wind

Higher and higher in the light

My broken wings

Still strong enough to cross the ocean with

My broken wings

How far should I go drifting in the wind

Across the sky, just keep on flying

What falls from the sky is not the rain

--------------

Скучени криле

Знам, че това няма да е вечно.

Въпреки това е красиво.

Очите ти, ръцете ти и топлата ти усмивка.

Те са моето съкровище.

Трудно е да забравя.

Иска ми се да имаше решение.

Не прекарвай времето си объркване.

Ще се обърна сега и разтворя.

Счупените си криле.

Все още достатъчно силни да прекося океана с тях.

Счупените си криле.

Колко далеч ще стигна под течението на вятъра.

По-високо и по-високо в светлината.

Счупените си криле.

Все още достатъчно силни да прекося океана с тях.

Счупените си криле.

Колко далеч ще стигна под течението на вятъра.

През небето, просто продължавайки да летя.

Болката, която не може да бъде премерена,

потокът от време, който не може да бъде премерен.

Дори ако това може да запълни всичко.

Все още мога да почувствам.

Което пада от небето не е дъждът...

Някога оковавала ли съм те за сърцето си,

защото съм се страхувала от теб?

Не, не мога да издържа повече.

Любовта не е играчка.

Пусни ме сега.

Времето, което прекарахме е безкрайно.

Бъдещето ни не е истинско.

Затова скачам към небето.

Счупените си криле.

Все още достатъчно силни да прекося океана с тях.

Счупените си криле.

Колко далеч ще стигна под течението на вятъра.

По-високо и по-високо в светлината.

Счупените си криле.

Все още достатъчно силни да прекося океана с тях.

Счупените си криле.

Колко далеч ще стигна под течението на вятъра.

През небето, просто продължавайки да летя.

Което пада от небето не е дъждът...