По времето на мъдрия ни цар,
преславен син на стария Асена,
край яките стени на Търновграда,
в болярски дом, род благороден, стар,
живееше красавица засмена
със звучното славянско име Лада.
Единствена любима дъщеря,
закриляна от всички в този дом,
растеше в обич младата болярка.
Тъй както златоликата зора
обагря в пурпур облачния сном,
възлизайки величествено ярка, ...