rhymefan (Стоян Минев)
2552 571
12 февр. 2016 г., 08:09

Опит за екстраполация по Спиноза 

  Поэзия » Философская
549 0 2

за омразата

и себе си е пробен

камък любовта

 

...........................................................................................................

 

Spinosa:

„Verum index sui et falsi“ - (лат.)

 

Спиноза:

„Истината е пробен камък за самата себе си и за лъжата“

© Стоян Минев Все права защищены

Свързани произведения
Комментарии
Пожалуйста, войдите в свой аккаунт, чтобы Вы могли прокомментировать и проголосовать.
  • Когато обичаш - обичай!
    Когато наричаш - наричай!
  • Благодаря, Dimitrov67 (Валери Димитров), Andromaha (Белла), eliboto (Лейди Фокс),
    anastasia73 (Анастасия)!

    Мисълта си (на латински език) Спиноза може би несъзнателно я е изписал в ритъма на
    българския неравноделен такт
    ДЕВЕТ ОСМИ, без дори да подозира, че ѝма такъв!

    Според мене това придава на латинския текст наред с БОГОпрозрение също и невероятна музикалност:

    „Вèрум ѝндекс сỳи ет фàлси“ : тà-та, тà-та, тà-та-та, тà-та!!!

    Не е ли въздъхващо?!!!

    А по отношение на „есктраполация“ с Ваше позволение предлагам следните извори:

    https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D0%BA%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F ,

    https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D0%BA%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%8F%D1%86%D0%B8%D1%8F и

    https://en.wikipedia.org/wiki/Extrapolation

    !
Предложения
: ??:??