20 сент. 2008 г., 21:07

AKON - "Никога не намери време" 

  Переводы » Песня, с английского
2034 0 2
3 мин за четене

 

                                            NEVER TOOK THE TIME

                                                          AKON

 

A moment ago it seemed
It was yesterday
you were here with me
And everything seems to be the same
What am I supposed to do with all these empty rooms
Sit here in solitude with the smell of your perfume


Chorus:
You never took the time to know me
You never took the time to understand
You never took the time to know me, yeah
Cuz loving you is all I ever had
Said loving you is all I ever had

This wasn't what I wanted to be
A man in misery
Girl I look back 1000 times and can't believe that you left me (Why you leave me baby)
Why can't you understand my pain
How can I explain
Girl I dont know what im doing wrong
I Can't believe that your love is gone

[Chorus]
Cuz You never took the time to know me (Said you never took the time to know me)
You never took the time to understand (Ohhhh yeaahh)
You never took the time to know me, yeah (Said you never took the time to know me)
See loving you is all I ever had (had, had )
Baby, loving you is all I ever had

(instrumental break )

Bridge :
Ohhh Yeah

your All i need
Your all I see
and I Wish that we could do it again

[Chorus]
Cuz You never took the time to know me (Baby you never took the time to know me)
You never took the time to understand (Ohhhh Ohhhh)
Said You never took the time to know me, yeah
Because of you now I'm just a lonely man
Because of you now I'm just a lonely man

 

                               НИКОГА НЕ НАМЕРИ ВРЕМЕ

                                                       AKON

  За момент ми се стори, че беше вчера.

Ти беше тук до мен.

И всичко изглеждаше същото.

Какво да правя с всички тези празни стаи?

Седя самотен с мириса на твоя парфюм.

Припев:

Ти никога не намери време да ме опознаеш.

Ти никога не намери време да ме разбереш.

Ти никога не намери време да ме опознаеш.

Защото любовта ми към теб е всичко, което някога съм имал.

 

Не стана, както го исках.

Един мъж със своето страдание.

Мила, хиляда пъти се обръщам назад

и не мога да повчрвам,че ме напусна. (Защо ме изоставяш, скъпа?)

Защо не можеш да проумееш болката ми?

Как да ти обясня?

Мила, не мога да разбера къде сгреших.

Не мога да повярвам, че любовта ти си е отишла.

 

Припев:

Защото ти не намери време да ме опознаеш.

Ти не намери време да ме разбереш.

Да, ти не намери време да ме опознаеш.

Виж,ти си всичко, което някога съм имал.

Скъпа, ти си всичко, което някога съм имал.

 

 Ти си всичко, от което имам нужда.

Ти си всичко, което виждам.

Вярвам, че пак можем да бъдем заедно.

 

Припев: 

Защото никога не намери време да ме опознаеш.

Ти никога не намери време да ме разбереш.

Ти никога не намери време да ме опознаеш, да!

Заради теб сега съм поредния самотник.

заради теб сега съм поредния самотник.

 

                                                   

 

 

© Мирослава Все права защищены

Свързани произведения
Комментарии
Пожалуйста, войдите в свой аккаунт, чтобы Вы могли прокомментировать и проголосовать.
Предложения
: ??:??