5 апр. 2009 г., 13:46

AySel ft. Arash - Always 

  Переводы » Песня, с английского
5176 0 1
2 мин за четене


Always on my mind Винаги в мислите ми.
Always in my heart – Завинаги в сърцето ми.

 


Ive been waiting for you night after night – Чаках те, нощ след нощ,
Like a shadow staying close to the light – като сянка стояща близо до светлината
.
Suddenly you stand beside me – Внезапно ти застана до мен
And I see a million burning stars – и видях милион горящи звезди.

Пр.:
You are always on my mind – Ти си, винаги в мислите ми,
Always in my heart – винаги в сърцето ми,
And I can hear you call my name on a mountain high
мога да чуя да викаш името ми от върха на планината.
Always on my mind - Винаги в мислите ми.
Always in my dreams - Винаги в мечтите ми..
I wanna hold you close with me – Искам да те държа близо до мен,
Always all the time – винаги, по всяко време.


I believe Im addicted to you – Вярвам, че съм пристрастен  към теб,
In your eyes I see dreams coming true – в очите ти виждам как мечтите ми се сбъдват.
Finally I have found you – Най-накрая те открих
And now I will never let you go no – и никога няма да те пусна, не!


Пр.:


Always on my mind
Винаги в мислите ми.
Always in my heart – Завинаги в сърцето ми.
Always on my mind - Винаги в ума ми.
Always in my dreams – Винаги в мечтите ми.
Always all the time - Винаги по всяко време.

 

© Пламена Ч Все права защищены

Свързани произведения
Комментарии
Пожалуйста, войдите в свой аккаунт, чтобы Вы могли прокомментировать и проголосовать.
Предложения
: ??:??