18 янв. 2009 г., 16:36

Ben Harper - Morning yearning 

  Переводы » Песня, с английского
3041 0 1
3 мин за четене

http://www.youtube.com/watch?v=rqbcV39Sq1o


"Morning Yearning"

A finger's touch upon my lips
It's a morning yearning
Pull the curtains shut, try to keep it dark
But the sun is burning

The world awakens on the run
And will soon be earning
With hopes of better days to come
It's a morning yearning

Another day, another chance to get it right
Must I still be learning
Baby crying kept us up all night
With her morning yearning

Like a summer rose, I'm a victim of the fall
But I'm soon returning
Your love' s the warmest place the sun ever shines
My morning yearning

 

“Жажда за живот”

 

Докосване по устните ми,

това е жажда за живот.

Не дърпам завесите, искам да е тъмно,

но слънцето ги прогаря.

 

Светът бързо се пробужда

и скоро ще жадува.

С надежда да дойдат по-добри дни,

това е жажда за живот.

 

Още един ден, още един шанс да се справя,

има ли още какво да желая?

Плачът на малко дете ни държи будни цяла нощ

с неговата жажда за живот.

 

Като една роза през лятото, аз съм жертва на есента,

но скоро пак ще разцъфна.

Любовта ти е мястото, на което слънцето никога не спира да огрява.

Аз копнея за живот!

© Ив Все права защищены

Свързани произведения
Комментарии
Пожалуйста, войдите в свой аккаунт, чтобы Вы могли прокомментировать и проголосовать.
Предложения
: ??:??