lilitu (Лили)
15 27
10 мар. 2006 г., 23:17

Bryan Adams - Heaven 

  Переводы
15498 0 11
3 мин за четене

Bryan Adams - Heaven

Oh, thinkin' about all our younger years
There was only you and me
We were young and wild and free
Now nothin' can take you away from me
We've been down that road before
But that's over now
You keep me comin' back for more

Baby you're all that I want
When you're lyin' here in my arms
I'm findin' it hard to believe
We're in heaven
And love is all that I need
And I found it there in your heart
It isn't too hard to see
We're in heaven


Oh, once in your life you find someone
Who will turn your world around
Bring you up when you're feelin' down
Yeah, nothin' could change what you mean to me
Oh, there's lots that I could say
But just hold me now
'Cause our love will light the way

Baby you're all that I want
When you're lyin' here in my arms
I'm findin' it hard to believe
We're in heaven
And love is all that I need
And I found it there in your heart
It isn't too hard to see
We're in heaven

I've been waitin' for so long
For somethin' to arrive
For love to come along
Now our dreams are comin' true
Through the good times and the bad
Yeah, I'll be standin' there by you

Baby you're all that I want
When you're lyin' here in my arms
I'm findin' it hard to believe
We're in heaven
And love is all that I need
And I found it there in your heart
It isn't too hard to see
We're in heaven

***

Bryan Adams - Рай

О,мисля за годините,когато бяхме млади
Бяхме само ти и аз
Бяхме млади,диви и свободни
Сега нищо не може да те отдели от мен
Преживели сме го
Но свърши вече
Караш ме да се връщам за още...


Мила ти си всичко,което искам
Когато лежиш в ръцете ми
Трудно ми е да повярвам
Ние сме в Рая...
Любовта е всичко,от което се нуждая
И я намирам там,в сърцето ти
Не е трудно да се види
Ние сме в Рая...


Веднъж в живота се случва да намериш някой
Който да преобърне света ти наопаки
Да ти даде сили,когато си зле
Да,нищо не може да промени това,което чувствам към теб
Имам толкова много да кажа
Но просто ме хвани
И любовта ни ще осветява пътя


Мила ти си всичко,което искам
Когато лежиш в ръцете ми
Трудно ми е да повярвам
Ние сме в Рая...
Любовта е всичко,от което се нуждая
И я намирам там,в сърцето ти
Не е трудно да се види
Ние сме в Рая...


Чакал съм толкова време
Да се случи нещо
Любовта да се появи
Сега мечтите ни се сбъднаха
През добро и лошо
Да,аз ще съм до теб!


Мила ти си всичко,което искам
Когато лежиш в ръцете ми
Трудно ми е да повярвам
Ние сме в Рая...
Любовта е всичко,от което се нуждая
И я намирам там,в сърцето ти
Не е трудно да се види
Ние сме в Рая...

© Лили Все права защищены

Свързани произведения
Комментарии
Пожалуйста, войдите в свой аккаунт, чтобы Вы могли прокомментировать и проголосовать.
Предложения
: ??:??