12 авг. 2008 г., 18:13

Bullet For My Valentine - Just Another Star 

  Переводы » Песня, с английского
2695 0 4
2 мин за четене

Bullet For My Valentine – Just Another Star


This is what I can see through my eyes
This is the colour of your sunrise
This is what I can see through your eyes
(Jump, jump, jump, jump)
Can you see the light behind these eyes?
(Jump, jump, jump, jump)
Can you see the light behind these...
Eyes, eyes, You've betrayed me for the last time

You betrayed me for the last time
Through the light I can see the truth shine
This is how I can see through your eyes
(Jump, jump, jump, jump)
Can you see the light behind these eyes?
(Jump, jump, jump, jump)
Can you see the light behind these...
Eyes, eyes, You've betrayed me for the last time

You're just another star that's burnt out too quickly
But I still see you, shining....
I'm just another guy that's fucked up immensely
But you still love me
Why...I don't know.

(Guitar solo)

This is what I can see through my eyes
Black is the colour of your sunrise
This is what I can see through my eyes
This is the colour of your, dark sun!!

You're just another star that's burnt out too quickly
But I still see you, shining!!
I'm just another guy that's fucked up immensely
But you still love me
Why...I don't know Go!




Просто друга звезда


Това е, което виждам с очите си,
цветът на твоя изгрев.
Това е, което виждаш с очите си.
( Скочи, скочи, скочи, скочи. )
 Можеш ли да видиш светлината зад тези очи...
( Скочи, скочи, скочи, скочи. )
Очи, очи, вие ме издадохте за последния път.

Измами ме за последния път.
Чрез светлината мога да видя истината да блести.
Така, аз мога да виждам през твоите очи.
( Скочи, скочи, скочи, скочи. )
Виждаш ли светлината зад тези очи...
( Скочи, скочи, скочи, скочи. )
Очи, очи, вие ме издадохте за последния път.

Ти си просто още една звезда, изгасваща прекалено бързо,
но аз все още те виждам да блестиш...
Аз съм просто още едно момче, което заебават прекалено бързо,
но ти все още ме обичаш.
Защо?... и аз не знам.

Това е, което виждам с очите си.
Черен е цветът на твоя изгрев.
Това е, което виждам с очите си.
Това е цветът на твоето тъмно слънце!!

Ти си просто друга звезда, изгасваща прекалено бързо,
но аз все още те виждам да блестиш...
Аз съм просто още едно момче, което заебават прекалено бързо,
но ти все още ме обичаш
Защо?... и аз не знам.

© Лора Все права защищены

Свързани произведения
Комментарии
Пожалуйста, войдите в свой аккаунт, чтобы Вы могли прокомментировать и проголосовать.
Предложения
: ??:??