Cascada - Everytime we touch


I still hear your voice, when you sleep next to me.
I still feel your touch in my dreams.
Forgive me my weakness, but I don't know why
Without you it's hard to survive.

'Cause everytime we touch, I get this feeling.
And everytime we kiss I swear I could fly.
Can't you feel my heart beat fast, I want this to last.
Need you by my side.
'Cause everytime we touch, I feel this static.
And everytime we kiss, I reach for the sky.
Can't you hear my heart beat so...
I can't let you go.
Want you in my life.

Your arms are my castle, your heart is my sky.
They wipe away tears that I cry.


The good and the bad times, we've been through them all.
You make me rise when I fall.

'Cause everytime we touch, I get this feeling.
And everytime we kiss I swear I could fly.
Can't you feel my heart beat fast, I want this to last.
Need you by my side.
'Cause everytime we touch, I feel this static.
And everytime we kiss, I reach for the sky.
Can't you hear my heart beat so...
I can't let you go.
Want you in my life
cause everytime we touch, I get this feeling.
and everytime we kiss I swear I could fly.
Can't you feel my heart beat fast, I want this to last.
Need you by my side.


Все още чувам гласа ти,
когато спиш до мен.
Все още усещам твоето докосване
в сънищата си.
Прости ми за моята слабост.
Но не знам защо,
без теб е трудно да оцелея.

Всеки път, когато се докосваме
Имам това усещане
и всеки път, когато се целуваме
се кълна, че мога да полетя.
Можеш ли да усетиш как сърцето ми бие силно
Искам това да продължи.
Имам нужда от теб.
Всеки път, когато се докосваме
Усещам постоянството
и всеки път, когато се целуваме
докосвам небето.
Чуваш ли как тупти сърцето ми,
Не мога да те оставя да си отидеш,
Искам те в живота си.

Твоите ръце са моя замък,
твоето сърце е моето небе
Те изтриват сълзите, които проливам.
В добри и лоши времена,
Минали сме всичко.
Ти ме караш да се издигна, когато съм паднала..

Всеки път, когато се докосваме
Имам това усещане
и всеки път, когато се целуваме
се кълна, че мога да полетя.
Можеш ли да усетиш как сърцето ми бие силно
Искам това да продължи.
Имам нужда от теб.
Всеки път, когато се докосваме
Усещам постоянството
и всеки път, когато се целуваме
докосвам небето.
Чуваш ли как тупти сърцето ми,
Не мога да те оставя да си отидеш,
Искам те в живота си.
Всеки път, когато се докосваме
Имам това усещане
и всеки път, когато се целуваме
се кълна, че мога да полетя.
Можеш ли да усетиш как сърцето ми бие силно
Искам това да продължи.
Имам нужда от теб