18 июн. 2009 г., 23:52

Cascada - I Miss You 

  Переводы » Песня, с английского
1885 0 0
3 мин за четене

Cascada - I Miss You



Remember the time 1989,
When I grow up to see the sign,
Without you, I can't breathe.

I look upon to see the stars,
The Milky Way, the Moon and Mars,
I miss you, by my side.

Who will ever know the way?
If I came back to hear you say:
"I need you, in my life!"

All in all it's not too late,
Forget the past, try to create,
A feeling that can wait.

If you want I know it's not too late.

[3x]
Ohh-Uhh-Oh-Oooh, Ohh-Uhh-Oh,
Ohh-Uhh-Oh-Oooh, Ohh-Uhh-Oh,
Ohh-Uhh-Oh-Oooh, Ohh-Uhh-Oh, Uh-Oh-Uh-Oh-Uh-Oh, Oh-Uh-Oh.

Remember the time 1989,
When I grow up to see the sign.
Without you, I can't breathe.

I look upon to see the stars,
The Milky Way, the Moon and Mars,
I miss you, by my side.

Who will ever know the way?
If I came back to hear you say:
"I need you, in my life!"

All in all it's not too late.
Forget the past, try to create,
A feeling that can wait.

If you want I know it's not too late.

(3x)
Ohh-Uhh-Oh-Oooh, Ohh-Uhh-Oh,
Ohh-Uhh-Oh-Oooh, Ohh-Uhh-Oh,
Ohh-Uhh-Oh-Oooh, Ohh-Uhh-Oh, Uh-Oh-Uh-Oh-Uh-Oh, Oh-Uh-Oh.


Липсваш ми

 

Помниш ли 1989,
когато пораснах и осъзнах,
че без теб, не мога да дишам.
    
Поглеждам нагоре да видя звездите,
Млечния път, Луната и Марс,
Липсваш ми, когато не си до мен.

Кой някога ще разбере пътя?
Ако се бях върнала, за да те чуя как казваш:
"Имам нужда от теб в моя живот!"

Като цяло не е твърде късно
да забравиш миналото, да се опиташ да създадеш
чувство, което може да почака.

Ако искаш, аз знам, че не е твърде късно.

[3x]
O-У-O-Ooo, O-У-O,
O-У-O-Ooo, O-У-O,
O-У-O-O, O-У-O, У-O-У-O-У-O, O-У-O.

Помниш ли 1989,
когато пораснах и осъзнах,
че без теб, не мога да дишам.
    
Поглеждам нагоре да видя звездите,
Млечния път, Луната и Марс,
Липсваш ми, когато не си до мен.

Кой някога ще разбере пътя?
Ако се бях върнала, за да те чуя как казваш:
"Имам нужда от теб в моя живот!"

Като цяло не е твърде късно
да забравиш миналото, да се опиташ да създадеш
чувство, което може да почака.

Ако искаш, аз знам, че не е твърде късно.

[3x]
O-У-O-Ooo, O-У-O,
O-У-O-Ooo, O-У-O,
O-У-O-O, O-У-O, У-O-У-O-У-O, O-У-O.

© Джесика Все права защищены

Свързани произведения
Комментарии
Пожалуйста, войдите в свой аккаунт, чтобы Вы могли прокомментировать и проголосовать.
Предложения
: ??:??