26 апр. 2009 г., 20:02

Cinema Bizarre - Escape To The Stаrs 

  Переводы » Песня, с английского
1623 0 0
3 мин за четене

Cinema Bizarre – Escape to the stars

 

I'm sick and tired of this so-called life
Without room to breathe
I toss and turn in my bed all night
Am I the only one who finds no peace?


What are you waiting for?
What are you waiting for?


Escape to the stars
Feeling so free
Just you and me
Escape to the stars
Chasing a dream
All that we need is to believe
Escape to the stars


I've always been the one to speak my mind
Strove  the stream
Take on the system or leave it behind
And you will find a new reality


What are you waiting for?
What are you waiting for?


Escape to the stars
Feeling so free
Just you and me
Escape to the stars
Chasing a dream
All that we need is to believe
Escape to the stars


Overcome gravity
Holding you down
On the ground
Free from insanity
No one else is around

 

Да избягаме при звездите

 

Уморих се и ми писна от това наречено живот.

Без място, откъдето да подишам.

Въртя се в леглото цяла нощ.

Аз ли съм единствения, който не може да намери покой?

 

Какво чакаш?

Какво чакаш?

 

Да избягаме при звздите.

Чувствам се толкова свободен.

Само ти и аз.

Да избягаме при звздите.

Преследвайки мечта,

Всичко, от което се нуждаем, е да вярваме.

Да избягаме при звздите.

 

Винаги съм бил единствения, който изказва моето мнение,

борейки се срещу течението.

Да продължа ли по план, или да оставя всичко назад?

Ти ще намериш новата същност.

 

Какво чакаш?

Какво чакаш?

 

Да избягаме при звздите.

Чувствам се толкова свободен.

Само ти и аз.

Да избягаме при звздите.

Преследвайки мечта,

Всичко, от което се нуждаем, е да вярвяаме.

Да избягаме при звздите.

 

Преодолявайки  гравитацията.

Ще ми се подчиниш.

На земята.

Освободени от умопомрачение.

Няма никoй наоколо.

 

© Лора Иванова Все права защищены

Свързани произведения
Комментарии
Пожалуйста, войдите в свой аккаунт, чтобы Вы могли прокомментировать и проголосовать.
Предложения
: ??:??