1 окт. 2007 г., 17:12

Daughtry-It's not over 

  Переводы
3802 0 5
4 мин за четене

                                                       

    Daughtry-It's not over


I was blown away.
What could I say?
It all seemed to make sense.
You've taken away everything,
And I can't deal with that.
I try to see the good in life,
But good things in life are hard to find.
We'll blow it away, blow it away.
Can we make this something good?
Well, I'll try to do it right this time around.


Let's start over.
I'll try to do it right this time around.
It's not over.
'Cause a part of me is dead and in the ground.
This love is killing me,
But you're the only one.
It's not over.


Taken all I could take,
And I cannot wait.
We're wasting too much time
Being strong, holding on.
Can't let it bring us down.
My life with you means everything,
So I won't give up that easily.
I'll blow it away, blow it away.
Can we make this something good?
'Cause it's all misunderstood.
Well, I'll try to do it right this time around.


Let's start over.
I'll try to do it right this time around.
It's not over.
'Cause a part of me is dead and in the ground.
This love is killing me,
But you're the only one.
It's not over.


We can't let this get away.
Let it out, let it out.
Don't get caught up in yourself.
Let it out.


Let's start over.
I'll try to do it right this time around.
It's not over.
'Cause a part of me is dead and in the ground.
This love is killing me,
But you're the only one.
It's not over.


Let's start over.
It's not over, yeah...
This love is killing me,
But you're the only one.
Its not over.
                                                                  
Daughtry-Това не е края

Аз бях напално разбит.
Какво мога да кажа?

Всичко изглеждаше сякаш има смисъл.

Ти отнесе със себе си всичко

и немога да се примиря с това.

Опитах се да видя доброто в живота,

но добрите неща в живота не се намират толкова лесно.

Ще го разбием,ще го разбием.

Може ли оттова да излезе нещо добро?

Добре,ще се опитам този път да не допусна същите грешки


Да започнем отначало.

Ще се опитам този път да не допусна същите грешки.

Това не е края.

Защото част от мен е мъртва и в земята.

Тази любов ще ме погуби,

но ти си единствената.

Това не е края.


Всичко,което е можело да взема е взето

И немога повече да чакам.

Губим прекалено много време,

бъдейки силни,въздържайки се.

Немога да допусна това да ни повали.

Живота ми с теб значи всичко,

така че няма да се откажа толкова лесно.

Ще я разбия,ще я разбия.

Може ли оттова да излезе нещо добро?

Защото всичко е недоразбрано.

Добре,ще се опитам този път да не допусна същите грешки


Да започнем отначало.

Ще се опитам този път да не допусна същите грешки

Това не е края.

Защото част от мен е мъртва и в земята...

Тази любов ще ме погуби,

но ти си единствената

Това не е края.


Не може да допуснем това,което имаме да успее да ни избяга.

Остави го да изплува,остави го да се появи.

Не го затваряй в себе си.

Остави го да се появи.


Да започнем отначало.

Ще се опитам този път да не допусна същите грешки

Това не е края.

Защото част от мен е мъртва и в земята...

Тази любов ще ме погуби,

но ти си единствената

Това не е края.


Да започнем отначало

Това не е края.

Тази любов ще ме погуби,

но ти си единствената.

Това не е края.

© Деси Все права защищены

Свързани произведения
Комментарии
Пожалуйста, войдите в свой аккаунт, чтобы Вы могли прокомментировать и проголосовать.
  • Браво!!!Много добра песен и текст 6 от мен
  • Страхотна песен и много добър превод,6 и от мене
  • една от любимите ми песни
    превода е страхотен

    6 от мен
  • Даммм определено превода е хубав а за песента да не говорим
  • Песен,достойна за 6...
Предложения
: ??:??