6 мая 2023 г., 16:51

«Эклектика софистики» - Сенилга (Сенилга) 

  Переводы » Поэзия, с русского
1166 1 1
«Да будет свет!»-сказал однажды Бог,
Но передумал и разбавил тьмою,
И стало тайным явное чуток,
И стало явным тайное немного
А, может, было всё наоборот,
И никакого смысла нет в ответах,
«Да будет тьма!»-сказал однажды Бог,
Но передумал и добавил света.
извор:
https://otkrovenia.com/bg/stihove/eklektika-sofistiki
........................................................................................
опит за превод от руски език: ...

Искате да прочетете повече?

Присъединете се към нашата общност, за да получите пълен достъп до всички произведения и функции.

© Стоян Минев Все права защищены

«Да будет свет!»-сказал однажды Бог,
Но передумал и разбавил тьмою,
И стало тайным явное чуток,
И стало явным тайное немного
А, может, было всё наоборот, ...
  6796  10  40 
Предложения
: ??:??