9 апр. 2007 г., 19:29

eminem - cleaning out my closet 

  Переводы
12178 0 15
3 мин за четене
Eminem – cleaning out my closet

Куплет1)
Бил ли си някога мразен или дискриминиран?
Аз съм, протестирах и се доказвах!
Поставям знак на моите грешни рими.
Вглеждам се в момента.
Повръщами се от шибаното хлапе от преди,
От всички безредици.
Емоцията напира да избухна, като океан от експлозиви.
Гнева се поражда от родителите.
Тръгни в правилната посока и се пази.
Не вземай нищо от никой,
Давай им ада който заслужават докато дишаш.
През деня се пази да не ти сритат задника,
Вечерта проклинай имената им.
Живей с кисел вкус на оцет в устата.
Разбираш ли те могат, да ме карат да избухвам,
Но никога немогат да ми решат проблемите.
Погледни ме сега.
Твърде вероятно е, да вероятно ти се повръща от мен.
Не ти мамо, сега аз те правя да изглеждаш смешна.

Припев 2х
Съжелявам мамо. Никога не съм мислил да те нараня,
Никога не съм искал да предизвиквам сълзи у теб.,
Но тази вечер ще те изхвърля от моя килер.

Купелт 2)
Има няколко скелета в моя килер
И незнам, дали някой ги знае.
Такаче преди да ме сложат и мен вътре
В моя ковчег и да ме затворят, аз ще те разкрия.
Ще те върна в 73та, преди да съм продавал платинени СДта
Аз съм бил пеленаче, можеби само на няколко месеца.
Забравеният ми баща би трябвало да е носил, едни и
Същи панталони докато ги скъса.
Чудя се дали вечер ме е целувал за сбогом.
Не дори не съм бил и на 2ро място.
Просто се надявам той да е мъртъв.
Вглеждам се в Хейли, чудя как изглеждам през нейните очи.
Дори и да мразя Ким, аз стискам зъби, и се мъча
Нещата да проработят заради доброто на Хейли.
Сигурно правя грешки, но аз съм просто човек.
Но съм достатъчно мъж, за да мога и утре да ги погледна в очите.
Какво дали съм се държал като глупак?- без съмнение аз бях ням.
Но най-умната простотия която съм правил,
Бе да изкарам коршумите от пистолета.
Защото иначе щях да убия Ким и него, двамата.
Това е моят живот.Сега искам да преветствам сички ви
В „Шоуто на Еминем”.

Припев 2х

Куплет 3)
Сега аз никога не бих нареждал собствената си майка,
Само за да получа некво признание.
Изчакай секунда, кой мислиш че нареждам в този запис.
Но постави себе си от моята позиция.
Просто се опитай, като свидетел „ майкати гълта хапчета от рецепта в кухнята,
Кучко, някой постоянно ти бъркаше в чантата и скриваше тези лайна.
Отиваше там кадето се вземат помощи, представяйки се за жертва
От Munchausen's syndrome.
През целият ми живот си ме карала да вярвам че съм болен,
Сега съм възрастен и харча много пари.
От това ти се повдига нали?
Не е ли това достатъчна причина, да направя тва СД,
За самият себе си мамо?
Сега ти се мъчеш да оправдаваш,
начина по който си се държава с мен, така ли мамо?
Но отгатни какво, сега съм възрастен, и съм безчувствен,
Към това че си сама.
И Нейтан схваща бързо, той ще разбера колко си фалшива.
И Хейли пораства толкова бързо, искаш да я видиш, тя е красива.
Но никога няма да я видиш, дори няма да присъства на погребението ти.
Това което ме боли най-много е че не искаш да признаеш допуснатите си грешки.
Запази си впечетлението, че си ми била майка за себе си.
Но как се осмеляваш да искаш да ми вземеш тва,
За което не си ми помагала да постигна?!
Ти егоистична кучо, надявам се да гориш в ада заради тези глупости.
Помниш ли когато Рони умря и ти каза че по добре да съм бил тва аз?
Е отгатни какво, аз съм мъртив.
Мъртъв за теб ако мога!



© Цветелина Все права защищены

Свързани произведения
Комментарии
Пожалуйста, войдите в свой аккаунт, чтобы Вы могли прокомментировать и проголосовать.
Предложения
: ??:??