Специален поздрав за всички любители на истинската музика с:

Gamma Ray - Heavy Metal Universe

Heavy Metal Вселена

Ние сме господарите на вятъра.
Ние сме виещи демони.
Ние сме бойците непобедими.
Ние чухме призива.
Ние сме пазителите и лидерите.
На единственото нещо, което обичаме.
Ние сме спасителите и защитниците от високо.

Нашето небе е без граници.
И господари нямаме никакви.
Heavy Metal е единственият!

Защото това е Heavy Metal вселена.
С Heavy Metal звук.
Господари на гръмотевиците.
Целия ще те разтресем.
Това е Heavy Metal бомбардировач,
който никога не ще падне.
Лети всред вселената.
Ние сме обвързани с Heavy Metal.
Ние сме обвързани с Heavy Metal.

С изгарящ, нагорещен копнеж.
Като свръхзвуков взрив.
Ние дойдохме за да покажем на света.
Че ние дойдохме и ще останем тук докрай.
Няма начин да ни спрат.
И никога няма да убиеш гордостта ни.
Защото това не е само музика,
но и избран начин на живот.

Светът ни е без граници.
И в единство се държим.
Защото Heavy Metal е нашата обетована земя.

Защото това е Heavy Metal вселена.
Със Heavy Metal звук.
Господари на гръмотевиците.
Целия ще те разтресем.
Това е Heavy Metal бомбардировач,
който никога не ще падне.
Лети всред вселената.
Ние сме обвързани с Heavy Metal.
Ние сме обвързани с Heavy Metal.

Виж ръцете ми вперени към небесата.
Позволи ми да те разтърсвам с рок завинаги.
Надигни глас, възвисяваме се нависоко.
Положи клетва за вярност сега, или никога.
Изгаряме нагоре, пламък градим.
Докато заедно клетвата изричаме.
Метъла е нашия път завинаги...
... път во веки веков!

Светът ни е без граници.
И в единство се държим.
Защото Heavy Metal е нашата обетована земя.

Това е Heavy Metal вселена.
Със Heavy Metal звук.
Господари на гръмотевиците.
Целия ще те разтресем.
Това е Heavy Metal бомбардировач,
който никога не ще падне.
Лети всред вселената.
Ние сме обвързани с Heavy Metal.
Ние сме обвързани с Heavy Metal.


Оригиналният текст:

Gamma Ray - Heavy Metal Universe

We're the masters of the wind
We're demons left in howl
We're the undefeated warriors
We have heard the call
We're the keepers and the leaders
Of the only thing we love
We're the saviours
and protectors from above

In our sky there is no limits
And masters we have none
Heavy Metal is the only one

'Cause it's a Heavy Metal universe
With a Heavy Metal sound
Masters of the thunder
Shake you to the ground
It's a Heavy Metal bomber
And it's never going down
Flying 'cross the universe
We're Heavy Metal bound
We're Heavy Metal bound

With a burning hot desire
Like a supersonic blast
We have come to show the world
That we have come to last
There ain't no way to stop us
And you'll never kill our pride
'Cause it's not only music
It's a chosen way of life

And our world has got no borders
And in union we all stand
'Cause Heavy Metal is our promised land

'Cause it's a Heavy Metal universe
With a Heavy Metal sound
Masters of the thunder
Shake you to the ground
It's a Heavy Metal bomber
And it's never going down
Flying 'cross the universe
We're Heavy Metal bound
We're Heavy Metal bound

See my hands held to the sky
Let me rock you 'til forever
Raise your voice we're soaring high
Swear allegiance now or never
Burning up we build a flame
As we speak the oath together
Metal is our way forever...
...way forevermore

Our world has got no borders
And in union we all stand
Heavy Metal is our promised land

It's a Heavy Metal universe
With a Heavy Metal sound
Masters of the thunder
Shake you to the ground
It's a Heavy Metal bomber
And it's never going down
Flying 'cross the universe
We're Heavy Metal bound
We're Heavy Metal bound