Between Two Worlds

In a distant maze I see two doors
One leads to change, one leads to where I've been before
I am an angel on broken wings
I am the beast, the devil and all in between, nothing at all

It's never dark here, It's never light
Feeling like I'm caught Between Two Worlds.
Between Two Worlds…

When the night comes down, the plague comes out
I wish, I wish, I wish I felt something at all.
Nothing wrong or right, no black or white
Behind the hurts, I see the last come shining through
What do I do?

Just like the rainbow, between mist and sun
feeling like I'm trapped Between Two Worlds.
Between Two Worlds.

Never laugh or smile, I never cry
My mind is numb, And I can't take it anymore
Screaming in frustration, No sound is heard.
Am I asleep, or am I starring in a dream.
Please wake me up…

Sometimes the hunter, sometimes the prey.
Feeling like I'm trapped, Lost and never found.
Feeling like I'm caught Between Two Worlds.
Without a home…

__________________________________________________________

В далечен лабиринт виждам две врати.
Едната води към промяна, другата – там, където бях преди.
Аз съм ангел с прекършени криле.
Аз съм звярът, дяволът и в крайна сметка – нищо.

Тук никога не е тъмно, никога не е светло.
Чувствам се сякаш съм хванат между два свята.
Между два свята...

Когато падне нощта, чумата излиза.
Искам, искам... искам да почувствам нещо.
Нищо грешно или вярно, няма черно или бяло,
зад раните, виждам последната светлина идва греейки. 
Какво да направя?

Точно като дъгата, между мъглата и слънцето.
Чувствам се сякаш съм уловен между два свята.
Между два свята...

Никога не се смея или усмихвам, аз никога не плача.
Умът ми е вцепенен и не издържам вече.
Викайки от безсилие, никакъв звук не бе чут.
Спя ли или живея в мечта?
Моля те, събуди ме...

Понякога ловецът, понякога плячката.
Чувствам се сякаш съм уловен, изгубен и не намерен никога.
Чувствам се сякаш съм хванат между два свята.
Без дом...