2 авг. 2010 г., 07:21

Inna - 10 minutes 

  Переводы » Песня, с английского
2221 0 1
3 мин за четене

                    10  MINUTES

 

Rock your body , c’mon everybody

Somebody stop me , when I dance I’m losing control
You see me yo , this is stereo
I wanna hear my song one time on the radio

I’m gonna do this step by step do it anyway got to feel your loving
I’m gonna break even the law of the gravity to see you in the morning

Let me see your body move on the floor like ten minutes ago
Shake shake shake your body, move on the floor like ten minutes ago
Winning in every place cuz your my lucky ace, dj turn off the bass
Winning in every place cuz your my lucky ace , everybody do it on the floor

I’m gonna do this step by step do it anyway got to feel your loving
I’m gonna break even the law of gravity to see you in the morning

Let me see your body move on the floor like ten minutes ago
Shake shake shake your body, move on the floor like ten minutes ago
Winning in every place cuz your my lucky ace, dj turn off the bass
Winning in every place cuz your my lucky ace , everybody do it on the floor

Rock your body , c’mon everybody
Somebody stop me , when I dance I’m losing control
You see me yo , this is stereo
I wanna hear my song one time on the radio

I’m gonna do this step by step do it anyway got to feel your loving
I’m gonna break even the law of gravity to see you in the morning

Let me see your body move on the floor like ten minutes ago
Shake shake shake your body, move on the floor like ten minutes ago
Winning in every place cuz your my lucky ace, dj turn off the bass
Winning in every place cuz your my lucky ace , everybody do ït on the floor

 

 

                                                10 МИНУТИ

 

Раздвижете телата, хайде всички!

Някой да ме спре, когато танцувам губя контрол.

Можеш да ме видиш, това е стерео.

Искам да чуя песента си още няколко пъти по радиото.

 

Раздвижете телата, хайде всички!

Някой да ме спре, когато танцувам губя контрол.

Можеш да ме видиш, това е стерео.

Искам да чуя песента си още няколко пъти по радиото.

 

Ще направя това стъпка по стъпка,

трябва да почувствам любовта ти...

Ще счупя дори законите на гравитацията,

за да те видя на сутринта!

 

 

Хайде да видя как се движиш на

сцената както преди десет минути!

Разклати, разклати, разклати тялото си

както преди десет минути...

 

Печеля на всяко място, защото

ти си моят късмет, DJ-ей изключи баса!

Печеля на всяко място, защото

ти си моят късмет, всеки го прави на дансинга!

 

Ще направя това стъпка по стъпка,

трябва да почувствам любовта ти...

Ще счупя дори законите на гравитацията,

за да те видя на сутринта!

 

Хайде да видя как се движиш на

сцената както преди десет минути!

Разклати, разклати, разклати тялото си

както преди десет минути...

 

Печеля на всяко място, защото

ти си моят късмет, DJ-ей изключи баса!

Печеля на всяко място, защото

ти си моят късмет, всеки го прави на дансинга!

 

Раздвижете телата, хайде всички!

Някой да ме спре, когато танцувам губя контрол.

Можеш да ме видиш, това е стерео.

Искам да чуя песента си още няколко пъти по радиото.

 

Хайде да видя как се движиш на

сцената както преди десет минути!

Разклати, разклати, разклати тялото си

както преди десет минути...

 

Печеля на всяко място, защото

ти си моят късмет, DJ-ей изключи баса!

Печеля на всяко място, защото

ти си моят късмет, всеки го прави на дансинга!

 

 

 

 

 

© Шукрие Все права защищены

Свързани произведения
Комментарии
Пожалуйста, войдите в свой аккаунт, чтобы Вы могли прокомментировать и проголосовать.
  • Изключително плоска песен, просто си си изгубила времето и старанието да превеждаш 15 повтарящи се думи.
Предложения
: ??:??