Iyaz - Replay

Shawty's like a melody in my head
That I can't keep out
Got me singin' like
Na na na na everyday
It's like my iPod stuck on replay, replay-ay-ay-ay (x2)

Remember the first time we met
You was at the mall with yo friend
I was scared to approach ya
But then you came closer
Hopin' you would give me a chance

Who would have ever knew
That we would ever be more than friends
We're real worldwide, breaking all the rules
She like a song played again and again

That girl, like something off a poster
That girl, is a dime they say
That girl, is a gun to my holster
She's running through my mind all day, ay

Shawty's like a melody in my head
That I can't keep out
Got me singin' like
Na na na na everyday
It's like my iPod stuck on replay, replay-ay-ay-ay (x2)

See you been all around the globe
Not once did you leave my mind
We talk on the phone, from night till the morn
Girl you really change my life
Doing things I never do
I'm in the kitching cooking things she likes

We're real worldwide, breaking all the rules
Someday I wanna make you my wife
That girl, like something off a poster
That girl, is a dime they say
That girl, is the gun to my holster
She's running through my mind all day, ay

Shawty's like a melody in my head
That I can't keep out
Got me singin' like
Na na na na everyday
It's like my iPod stuck on replay, replay-ay-ay-ay (x2)

I can be your melody
A girl that could write you a symphony
The one that could fill your fantasies
So come baby girl let's sing with me (x2)

Ay, na na na na na na na
Na na na na na na
Shawty got me singing
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Now she got me singing

Shawty's like a melody in my head
That I can't keep out
Got me singin' like
Na na na na everyday
It's like my iPod stuck on replay, replay-ay-ay-ay (x2)

Iyaz - Повторение

Малката е като мелодия в главата ми,
дотолкова, че не мога да я изкарам от там.
Кара ме да пея :
На-на-на-на всеки ден,
сякаш iPod-а ми е забил на "Повторение". (x2)

Помня първият път,когато се срещнахме
ти беше в Мола с твой приятел.
Бях уплашен да те доближа,
но когато ти се приближи
се надявах да ми дадеш шанс...

Кой би предположил,
че някога ще бъдем повече от приятели?
Ние сме световноизвестни, нарушавайки всички правила.
Тя е като песен, която се повтаря отново и отново...

Това момиче е като от някой плакат...
Това момиче, харчи много, както казват те...
Това момиче е като пистолет за моя кобур...
Тя се върти в ума ми по цял ден...

Малката е като мелодия в главата ми,
дотолкова, че не мога да я изкарам от там.
Кара ме да пея :
На-на-на-на всеки ден,
сякаш iPod-а ми е забил на "Повторение". (x2)

Виждам, че беше навсякъде по света,
нито за миг не излезе от ума ми...
Говорихме си по телефона от вечерта до сутринта...
Момиче, ти наистина промени живота ми.
Правя неща, които никога не съм правил,
в кухнята съм и готвя нещата, които ù харесват...

Ние сме световноизвестни, нарушавайки всички правила.
Искам някой ден да те направя моя съпруга.
Това момиче е като от някой плакат...
Това момиче, харчи много,както казват те...
Това момиче е като пистолет за моя кобур...
Тя се върти в ума ми по цял ден...

Малката е като мелодия в главата ми,
дотолкова, че не мога да я изкарам от там.
Кара ме да пея :
На-на-на-на всеки ден,
сякаш iPod-а ми е забил на "Повторение". (x2)

Мога да бъда твоята мелодия.
Момиче, мога да ти напиша симфония...
Единственият, който може да изпълни фантазиите ти,
така че, хайде, скъпа, пей с мен. (x2)

На, на, на, на, на,на, на, на
на, на, на, на, на, на...
Малката ме кара да пея...
На, на, на, на, на, на, на
на, на, на, на, на, на, на...
Сега ме кара да пея...

Малката е като мелодия в главата ми,
дотолкова, че не мога да я изкарам от там.
Кара ме да пея :
На-на-на-на всеки ден,
сякаш iPod-а ми е забил на "Повторение". (x2)