1 апр. 2006 г., 18:34

metal church - hanging in the balance - 9 - the end of the age 

  Переводы
1495 0 0
3 мин за четене
The End Of The Age

I hear it in a minstrel wind, it's crying out the tune
Of a prophet's only hope to tell the world
He wrote down it on parchment, but alas no one believes
Of the vision only one man could conceive

He knows it's true

Will the people have the ears to hear
or will they turn their heads
And blind their eyes to the truth once again
How is it that you know the
season's changing by the leaves
But still you do not know that summer's near?

It's near

So many teachers preach a lie to the sheep who need a guide
They need a God that they can touch and see
But only if your faith is strong and hope for the unseen
You'll find peace amongst the tragedy

Woe to those who hear not
Woe to souls who've been bought
Oh, it's written on the page
Woe to those who fear not
Woe to souls who've been bought
You don't see the ending of the age

You wandered throught the wilderness
for forty years or more
To lead you to the promised land,
promised years before
Yet still you bowed down to a calf
you made with your own hands
Have you still not learned a thing,
the wickedness of man

And oh, hands up to the sky
And oh, the angel passes by

One bowl for the wicked
One bowl for the sea
One bowl for the rivers
Men screamed in agony
The sun will then be darkened
The moon will give no light
The earthquakes will shake up the earth
The terror in the night

And oh, hands up to the sky
And oh, watch the beast begin to rise

Remember what I've told you
Remember what you've seen
And tell the human race just what it means



Краят на епохата

Чувам го в песента на вятъра, изкрещява мелодията
за единствената надежна на пророка да предупреди света.
Написъл го на пергамент, но виж ли никой не повярвал
за видението, което някой можел да си измисли.

Той знае, че е истина.

Ще имат ли хората разума да чуят
или ще обърнат гръб
и затворят своите очи за истината отново.
Как така познаваш ти
смяната на сезоните по листата
и още не разбираш, че лято идва?

То идва.

Тъй много учители проповядват лъжи на овцете търсещи водач.
Имат нужда от бог, който да докоснат и съзрат.
Но само с вяра силна и надежда по невидимото,
ще намериш мир сред трагедията.

Горко на глухите.
Горко на продадените души.
О, написано е на листа.
Горко на тез дето не се страхуват.
Горко на продадените души.
Не виждате края на епохата.

Бродите през пустошта
повече от 40 години,
Търсейки обетованата земя,
обещана преди години.
Въпреки това още се кланяте на идоли,
които сами сте сътворили.
Още не сте научили нищо,
порочността на човека.

Ръцете високо в небето.
Ангелите минават покрай нас.

Тост за грешните.
Тост за морето.
Тост за реките.
Хора крещяли в агония.
И слънцето тогава поченяло.
Луната не давала светлина.
Заметръси разлюлели земята.
Терор в нощта.

Ръцете високо в небето.
Ангелите минават покрай нас.

Запомни какво ти казах.
запомни какво видя.
И кажи на човешката раса какво означава.

© Стефан Все права защищены

Свързани произведения
Комментарии
Пожалуйста, войдите в свой аккаунт, чтобы Вы могли прокомментировать и проголосовать.
Предложения
: ??:??