5 нояб. 2008 г., 18:30

Mighty 44 - Calling your name 

  Переводы » Песня
2778 0 2
4 мин за четене

Mighty 44 - Calling your name

 

I'm so all alone
Sitting in my room
Waiting for your call
But you're not here anymore

What I am to do
I'm still feeling you
You make more than life
More than life

 

It hurts so much
Hate fill my pain
Wishing you were here
Nothing's the same

I miss your touch
The way you smile
Why did you go?
Why did you go?


 I'm still calling your name
But everything's not the same
I'm still walking the line
You're still burning my mind
It feels just like a dream
That you're right here with me
Know the feeling it makes
I'm still calling your name

Now I sleep awake
Waiting for my fate
You stay on my mind
I can read the sign


It's just so damn hard
I just can't go on
I still see your face
See your face 

 

I hear your voice
But you're not here
Why did you go?
Why did you go?

 

 

Извиквам името ти

 

Аз съм толкова самотен.

Седя в стаята ми

и чакам твоето обаждане,

но ти вече не си тук.

 

Това, което правя

е да чувствам още,

че ти си повече от живота ми...

повече от живота...!

 

Боли толкова много

и омразата запълва моята болка.

Искам още да си тук...

Нищо не е същото...!

 

Липсва ми докосването ти

и начина по който се усмихваш...

Защо си отиде?

Защо си отиде?

 

Все още извиквам името ти,

но не всичко е същото.

Вървя по права линия,

а ти още изгарящ съзнанието ми.

Всичко изглежда като на сън,

че все още си тук... с мен.

Знаеш ли, усещам че си тръгващ,

но аз все още извиквам името ти!

 

Сега не мога да заспя

и чакам съдбата си.

А ти оставящ във ума ми,

знак, който се опитвам да разчета...

 

Това е толкова трудно,

просто не мога да продължа.

Все още виждам лицето ти...

Виждам лицето ти...!

 

Боли толкова много

и омразата запълва моята болка.

Искам още да си тук...

Нищо не е същото...!

 

Чувам гласът ти,

Но теб вече те няма...

Защо си отиде?

Защо си отиде?

 

 

© Ася Иванова Все права защищены

Свързани произведения
Комментарии
Пожалуйста, войдите в свой аккаунт, чтобы Вы могли прокомментировать и проголосовать.
Предложения
: ??:??