16 апр. 2008 г., 19:43

Morandi - Angels 

  Переводы » Песня, с английского
2429 0 1
1 мин за четене

Angels

People stop fighting.
Angels are crying.
We can be better.
Love is the answer.
 

Search inside,
are there any more tears to cry?
(Don’t you wonder why)

Why you feel so alone
all against the world?
(World, world)

Search back time
when you used to sing alone...
(To the music of your soul)

 

Song of faith you can change
It’s not too late...
 

People stop fighting.
Angels are crying.
We can be better.
Love is the answer.

 

 

Ангели


Хора, спрете да се карате.
Ангелите плачат.
Можем да сме по-добри.
Отговорът е любов.

Потърси вътре в теб
има ли още сълзи да изплачеш...
(Не се ли питаш защо?)
Защо се чувстваш толкова самотен,
когато си заобиколен от света?
(Свят...Свят...)
Спомни си за преди,
когато пееше сам...
( Песента на душата си.)
Песен за вярата, че можеш да се промениш.
Не е твърде късно.

Хора, спрете да се карате.
Ангелите плачат.
Можем да сме по-добри.
Отговорът е любов.

 

© Ваня Петкова Все права защищены

Свързани произведения
Комментарии
Пожалуйста, войдите в свой аккаунт, чтобы Вы могли прокомментировать и проголосовать.
Предложения
: ??:??