5 мая 2009 г., 16:39

Motograter - No Name 

  Переводы » Песня, с английского
1603 0 1
4 мин за четене

I'm writing a letter to say
That I'm leaving you, leaving you
It's always been hard to maintain
No one believed when they needed to
Well sometimes, some things are better left alone

And when the seasons change
The sun may shine but the darkness will remain
And should my reasons sway
They'll bury me with no name

I've still got the picture you framed
There's only memories, memories
I'm finding it hard to explain
I don't feel anything, anything
Well sometimes, some things are better left alone

And when the seasons change
The sun may shine but the darkness will remain
And should my reasons sway
They'll bury me with no name

I was reminded of you today
So I've written this out to say
That sometimes, some things are better left alone

And when the seasons change
The sun may shine but the darkness will remain
And should my reasons sway
They'll bury me with no name

 




Написах писмо да ти кажа, че те напускам, напускам…

Винаги е било трудно да твърдя.

Никой не повярва, когато те се нуждаеха.

Понякога е по-добре някои неща да бъдат забравени.

 

И когато сезоните се сменят,

Слънцето може да свети, но тъмнината ще остане.

И трябва ли да се колeбая в убежденията си.

Те ще ме погребат без име.

 

Все още държа снимката ти в рамка.

Има само спомени, спомени…

Трудно е да намеря думи да обясня.

Не чувствам нищо, нищо…

Понякога е по-добре някои неща да бъдат забравени.

 

И когато сезоните се сменят,

Слънцето може да свети, но тъмнината ще остане.

И трябва ли да се колeбая в убежденията си.

Те ще ме погребат без име.

 

Аз бях подсетен от теб днес.

Затова написах това, което исках да ти кажа.

Че понякога е по-добре някои неща да бъдат забравени.

 

И когато сезоните се сменят,

Слънцето може да свети, но тъмнината ще остане.

И трябва ли да се колeбая в убежденията си.

Те ще ме погребат без име.

 

© Станимир Димитров Все права защищены

Свързани произведения
Комментарии
Пожалуйста, войдите в свой аккаунт, чтобы Вы могли прокомментировать и проголосовать.
  • " Трудно е да намеря думи да обясня.
    Не чувствам нищо, нищо…
    Понякога е по-добре някои неща да бъдат забравени. "
    ......................................................
    (BOW) ...!
Предложения
: ??:??