14 апр. 2007 г., 10:27

Nelly - Over and Over  

  Переводы
7900 1 5
5 мин за четене
Nelly - Over and Over

Cause its all in my head
I think about it over and over again
And I can’t keep picturing you with him
And it hurts so bad, yeah
Cause it’s all in my head
I think about it over and over again
I replay it over and over again
And I can’t take it yeah I can’t shake it
Nooo

I can’t wait to see you
Want to see if you still got that look in your eyes
That one you had for me before we said our goodbyes
And it’s a shame that we got to spend our time
Being mad about the same things
Over and over again
About the same things
Over and over again
Ohh
But I think she’s leaving
Ooh man she’s leaving
I don’t know what else to do
(I Can’t go on not loving you)

Cause its all in my head
I think about it over and over again
And I can’t keep picturing you with him
And it hurts so bad, yeah
Cause its all in my head
I think about it over and over again
I replay it over and over again yeah
And I can’t take it yeah I can’t shake it
Nooo

I remember the day you left
I remember the last breath you took right in front of me
When you said that u would leave
I was too damn stubborn to try to stop you or say anything
But I see clearly now
And this choice I made keeps playing in my head
Over and over again
Playing my head
Over and over again
Ohh
I think she’s leaving
Ooh man she’s leaving
I don’t know what else to do
(I Can’t go on not loving you)

Cause its all in my head
I think about it over and over again
And I can’t keep picturing you with him
And it hurts so bad, yeah
Cause its all in my head
I think about it over and over again
I replay it over and over again
And I can’t take it I can’t shake it
Nooo

(Now that I’ve realized that I’m going down
From all this pain you’ve put me through
Every time I close my eyes I lock it down oh
I can’t go on not loving you)

Cause its all in my head
I think about it over and over again
And I can’t keep picturing you with him
And it hurts so bad, yeah
Cause its all in my head
I think about it over and over again
I replay it over and over again
And I can’t take it I can’t shake it
Nooo

Cause its all in my head
I think about it over and over again
And I can’t keep picturing you with him
And it hurts so bad, yeah
Cause its all in my head
I think about it over and over again
I replay it over and over again
And I can’t take it I can’t shake it
Nooo

Over and Over again
Over and Over again
Cause it’s all in my head




Отново и отново

Защото всичко е в главата ми
Мисля за това отново и отново
И не мога вече да пазя снимката ти с него
От това боли толкова много, да
Защото всичко е в главата ми
Повтарям си го оново и отново
Не мога да го приема не мога да спра да треперя

Не мога да чакам за да те видя
Искам да го видя в очите ти ако то още съществува
Единственна беше за мен преди да си кажем "Сбогом"
Срамно е че преди сме изкарвали времето си
В ядове заради същите неща
Отново и отново
Заради същите неща

Но мисля че напусна
Ооо, Господи, тя си тръгна
Не знам какво друго да направя
(Не мога да продължа без да те обичам)

Защото всичко е в главата ми
Мисля за това отново и отново
И не мога вече да пазя снимката ти с него
От това боли толкова много, да
Защото всичко е в главата ми
Повтарям си го оново и отново
Не мога да го приема не мога да спра да треперя

Спомням си деня ,в който ме напусна
Спомням си последната глътка въздух ,която си взе точно пред мен
Когато го каза  си тръгнеш
Подяволите!Бях прекалено твърдоглав за да напавя дори и опти за да те спра, да кажа нещо
Но сега вече виждам всичко по-ясно
и на този си избор се задържам в главата си
Отново и отново
Виждам го в глават си
Отново и отново

Мисля че напусна
Ооо, Господи, тя си тръгна
Не знам какво друго да направя
(Не мога да продължа без да те обичам)

Защото всичко е в главата ми
Мисля за това отново и отново
И не мога вече да пазя снимката ти с него
От това боли толкова много, да
Защото всичко е в главата ми
Повтарям си го оново и отново
Не мога да го приема не мога да спра да треперя

(Сега разбирам че вътрешно се сривам
От цялата тази болка която ми причини
Всеки път когато затворя очите си.Прияно ли е?
Не мога да продължа без да те обичам)

Защото всичко е в главата ми
Мисля за това отново и отново
И не мога вече да пазя снимката ти с него
От това боли толкова много
Защото всичко е в главата ми
Повтарям си го оново и отново
Не мога да го приема не мога да спра да треперя

Защото всичко е в главата ми
Мисля за това отново и отново
И не мога вече да пазя снимката ти с него
От това боли толкова много, да
Защото всичко е в главата ми
Повтарям си го оново и отново
Не мога да го приема не мога да спра да треперя

Отново и отново
Отново и отново
Защото всичко е в главата ми

© Мими Все права защищены

Свързани произведения
Комментарии
Пожалуйста, войдите в свой аккаунт, чтобы Вы могли прокомментировать и проголосовать.
Предложения
: ??:??