Panik - Was würdest du tun

Ich bin seit Jahren auf der Jagd,
jeden verdammten Tag such ich was, das ich nicht hab.
Ich bin ein Licht, bin im Nichts gefangen,
im Alltag auf der Suche nach Glück, doch wenn jemand fragt,
"Was würdest du tun?!"
Gibt es keine Konsequenzen?
Müsste ich daran denken, wie mein Leben mal war?
"Was würdest du tun?!"
Würde Gott dieses Leben morgen beenden,

würde ich all das machen, was ich nie tat.

Refrain:
Was würdest du tun, wenn morgen Ende ist?
Wenn dein Leben dich vergisst?
Was würdest du tun, wenn morgen Ende ist?
Und dich niemand vermisst?
Was würdest du tun, wenn morgen Sense ist?
Wenn dein Leben dich vergisst?
Was würdest du tun, wenn morgen Ende ist?
Und dich niemand vermisst?


Ich würde alles wegschmeißen,

wegreißen und für immer wegbleiben.
Jedes Mal sag ich "naja, das mach ich irgendwann mal,

ich kann ja auch dann mal Fun haben"
Doch denk nach:
"Was würdest du tun?!"

Wenn dich morgen was erwischt?
Wären wir stolz auf dein Leben und stolz auf dich?
"Was würdest du tun?"

Wenn in 24 Stunden dein Herz versagt?

Das wär dein letzter Tag.

Refrain
Was würdest du tun, wenn morgen Ende ist?
Wenn dein Leben dich vergisst?
Was würdest du tun, wenn morgen Ende ist?
Und dich niemand vermisst?
Was würdest du tun, wenn morgen Sense ist?
Wenn dein Leben dich vergisst?
Was würdest du tun, wenn morgen Ende ist?
Und dich niemand vermisst?

Ich tauch aus dem Meer auf und schnappe nach Luft,
Denn ich seh' wo ich bin und wohin ich jetzt muss ….zu miiiiirrr...
Zurück zu miiiiiiiiiirr...

Refrain
Was würdest du tun, wenn morgen Ende ist?
Wenn dein Leben dich vergisst?
Was würdest du tun, wenn morgen Ende ist?
Und dich niemand vermisst?
Was würdest du tun, wenn morgen Sense ist?
Wenn dein Leben dich vergisst?
Was würdest du tun, wenn morgen Ende ist?
Und dich niemand vermisst?

Was würdest du tun?
Was würdest du tun?

Panik – Какво би направил

От години съм в търсене.

Всеки проклет ден търся това, което нямам.

Аз съм светлина, озовала се сред нищото.

Всеки ден в търсене на щастието, докато някой не ме попита:

Какво би направил?

Няма ли да има никакви последствия?

Ще се замисля ли над това какъв е бил животът ми?

Какво би направил?

Ако утре Бог реши, че животът ти свършва тук?

Ще направя всичко, което никога не съм правил.

Припев:

Какво би направил, ако утре е краят?

Ако животът те забрави?

Какво би направил, ако утре е краят?

И на никого няма да му липсваш?

Какво би направил, ако утре бъдеш покосен?

Ако животът те забрави?

Какво би направил, ако утре е краят?

И на никого няма да му липсваш?

Бих изхвърлил всичко,

бих разкъсал всичко и не бих се върнал.

Всеки път си казвам: ами да, ще го направя все някога,

бих могъл и да се позабавлявам тогава.

Но замисли се…

Какво би направил?

Ако утре те сполети нещо лошо?

Ще си горд ли от живота си и от самия себе си?

Какво би направил?

Ако сърцето ти ще откаже след 24 часа?

Това би бил последният ти ден.

Припев

Изплувам от морето и се боря за въздух,

защото виждам къде съм и на къде трябва да вървя… към себе си…

обратно към себе си…

Припев

Какво би направил?

Какво би направил?