29 дек. 2006 г., 13:39

Ricky Martin - She's All I Ever Had 

  Переводы
4561 0 6
4 мин за четене

She's All I Ever Had
by Ricky Martin

Here I am
On Broken wings
Quiet thoughts
Unspoken dreams
Here I am
Alone again
I need her now
To hold my hand

She's all, she's all I ever had
She's the air I breath, yeah
She's all, she's all I ever had

It's the way she makes me feel
It's the only thing that's real
It's the way she understands
She's my lover, she's my friend
When I look into her eyes
It's the way I feel inside
Like the man I want to be
She's all I'll ever need

So much time
So much pain (but)
There's one thing
That still remains (It's the)
The way she cared
The love we shared
And through it all
She's always been there

She's all, she's all I ever had
In a world so cold, so empty
She's all, she's all I ever had

It's the way she makes me feel
It's the only thing that's real
It's the way she understands
She's my lover, she's my friend
And when I look into her eyes
It's the way I feel inside
Like the man I want to be
She's all I'll ever need

She's all, she's all I ever had
I love to make her see
She's all, she's all I ever had

It's the way she makes me feel
It's the only thing that's real
It's the way she understands
She's my lover, she's my friend
And when I look into her eyes
It's the way I feel inside
Like the man I want to be
She's all I'll ever need
(repeat)

Here I am

 

 
Тя е всичко, което някога съм имал

 Ето ме тук,
 на счупени крила...
 Тихи мисли,
 несподелени мечти...
 Ето ме тук -
 отново сам,
 сега се нуждая от нея,
 за да държи ръката ми.

 Тя е всичко, тя е всичко, което някога съм имал,
 тя е въздуха, който вдишвам,
 тя е всичко, тя е всичко, което някога съм имал!

 Това е начинът, по който тя ме кара да се чувствам,
 това е единственото истинско нещо,
 това е начинът, по който ме разбира,
 тя е моя любима, тя е моя приятелка.
 Когато погледна в очите й -
 това е начинът, по който чувствам същността си,
 като човека, който искам да бъда.
 Тя е всичко, от което някога съм имал нужда!

 Толкова време,
 толкова болка, (но)
 има нещо,
 което ми напомня (това е)
 начинът, по който се грижи за мен,
 любовта, която споделяхме
 и въпреки всичко
 тя винаги е била тук.

 Тя е всичко, тя е всичко, което някога съм имал,
 в този така студен свят, така пуст,
 тя е всичко, тя е всичко, което някога съм имал!

 Това е начинът, по който тя ме кара да се чувствам,
 това е единственото истинско нещо,
 това е начинът, по който ме разбира,
 тя е моя любима, тя е моя приятелка.
 Когато погледна в очите й -
 това е начинът, по който чувствам същността си,
 като човека, който искам да бъда.
 Тя е всичко, от което някога съм имал нужда!

 Тя е всичко, тя е всичко, което някога съм имал,
 обичам да я карам да вижда, че
 тя е всичко, тя е всичко, което някога съм имал!

 Това е начинът, по който тя ме кара да се чувствам,
 това е единственото истинско нещо,
 това е начинът, по който ме разбира,
 тя е моя любима, тя е моя приятелка.
 Когато погледна в очите й -
 това е начинът, по който чувствам същността си,
 като човека, който искам да бъда.
 Тя е всичко, от което някога съм имал нужда!

 Ето ме тук...
 
 
 
 

 
 




 

© Христина Павлова Все права защищены

Свързани произведения
Комментарии
Пожалуйста, войдите в свой аккаунт, чтобы Вы могли прокомментировать и проголосовать.
Предложения
: ??:??