24 июл. 2009 г., 08:05

Rihanna - Music Of The Sun 

  Переводы » Песня, с английского
1502 0 3
4 мин за четене

Rihanna - Music Of The Sun

 

 

 

Listen closely
Here the music playing
Let it take you
To places far away and
relax your senses
Just do what you wanna do
No need for questions
It’s all before you

And it’s so amazing
on how u can't escape it
The moment takes you
Never lets you go

CHORUS
Can’t you feel the music in the air
Close your eyes and let the rhythm take you there
Doesn’t matter who you or and where your from
Come and dance to the music of the sun
Forget about your troubles its alright
Let em go till we see the morning light
Feel the beat as our bodies move as one
Come and dance to the music of the sun (the sun, come and dance to the music of the sun)

So real
So right
Can’t explain the feeling
Like the sunlight
Brings to life new meaning
No need for stressing (no need for stressing)
save that for another day
No second guesses
Just trust me when I say

And it’s so amazing
on how u can't escape it
The moment takes you
Never lets you go

CHORUS
Can’t you feel the music in the air
Close your eyes and let the rhythm take you there
Doesn’t matter who you are or where your from
Come and dance to the music of the sun
Forget about your troubles its alright
Let ‘em go till we see the morning light
Feel the beat as our bodies move as one
Come and dance to the music of the sun (the sun, come and dance to the music of the sun)


Come and dance to the music of the sun
(come and dance to the music of the sun)

And it’s so amazing
on how u can't escape it
The moment takes you
Never lets you go

CHORUS
Can’t you feel the music is the air
Close your eyes and let the rhythm take you there
Doesn’t matter who you are or where your from
Come and dance to the music of the sun
Forget about your troubles its alright
Let ‘em go till we see the morning light
Feel the beat as our bodies move as one
Come and dance to the music of the sun (the sun, come and dance to the music of the sun)
Repeat
(fade out)
Can’t you feel the music is the air
Close your eyes and let the rhythm take you there
Doesn’t matter who you are and where your from
Come and dance to the music of the sun

 

Rihanna - Музиката на слънцето

 

 

Слушай добре, чуй музиката,
остави я да те отведе надалеч от тук и
отпусни сетивата си.
Просто прави каквото ти се иска
без въпроси
това е твоят миг.

 


Толкова е невероятно
и как не можеш да избягаш от него?!
Моментът те поглъща
и никога няма да те остави напълно. 



Не чувстваш ли музиката във въздуха?
Затвори очите си - остави ритъмът да те пренесе там ...
Няма значение кой си и от къде си
Ела и танцувай на музиката на слънцето!
Забрави за всички проблеми, сега всичко е наред
Остави ги далеч от ума си докато не видиш изгрева
Почувствай ритъма, усети как телата ни се движат като едно
Ела и танцувай на музиката на слънцето! (слънцето)
Ела и танцувай на музиката на слънцето!


Толкова реално, толкова правилно, не мога да опиша чувството...
както светлината дава смисъл на живота,
без напрежение (без напрежение)
Остави го за някой друг ден
не се мъчи
просто ми повярвай, когато казвам...


Толкова е невероятно
и как не можеш да избягаш от него?!
Моментът те поглъща
и никога няма да те остави напълно. 



Не чувстваш ли музиката във въздуха?
Затвори очите си - остави ритъмът да те пренесе там ...
Няма значение кой си и от къде си
Ела и танцувай на музиката на слънцето!
Забрави за всички проблеми, сега всичко е наред
Остави ги далеч от ума си докато не видиш изгрева
Почувствай ритъма, усети как телата ни се движат като едно
Ела и танцувай на музиката на слънцето! (слънцето)
Ела и танцувай на музиката на слънцето!

 

 

Ела и танцувай на музиката на слънцето! (слънцето)
Ела и танцувай на музиката на слънцето!

 

 

Толкова е невероятно
и как не можеш да избягаш от него?!
Моментът те поглъща
и никога няма да те остави напълно.

 

 

Не чувстваш ли музиката във въздуха?
Затвори очите си - остави ритъмът да те пренесе там ...
Няма значение кой си и от къде си
Ела и танцувай на музиката на слънцето!
Забрави за всички проблеми, сега всичко е наред
Остави ги далеч от ума си докато не видиш изгрева
Почувствай ритъма, усети как телата ни се движат като едно
Ела и танцувай на музиката на слънцето! (слънцето)
Ела и танцувай на музиката на слънцето!

 

 

 

© Милена Енева Все права защищены

Свързани произведения
Комментарии
Пожалуйста, войдите в свой аккаунт, чтобы Вы могли прокомментировать и проголосовать.
Предложения
: ??:??