4 мар. 2011 г., 11:37

Schiller feat. Jael - I need you 

  Переводы » Песня, с английского
2979 0 0
2 мин за четене

Schiller feat. Jael - I need you

 


I think I've waited too long
I thought our love is strong
but now you say
it's time to face the truth

we had a plan of the road
I don't know where we went wrong
but now you say
it's time to move on

suddenly my dreams turned out a nightmare
and suddenly all I believed in is all up in the air
come back to me
come back to me
come back to me
couse I need you
I need your arms around me

I dry the tears on my skin
I treated you as my kin
but now you say
it's time to face the truth

I never thought I gave in
I never wanted to stop this dream
why did you let go?

suddenly my dreams turned out a nightmare
and suddenly all I believed in is all up in the air
come back to me
come back to me
come back to me
couse I need you
I need your arms around me

whatever it takes tell me and come back to me
I'm gonna believe you
whatever you say
just come back to me

I don't mind if you lie
I'm not gonna ask where you've been
just come back to me

I'll do whatever you desire
but I need your arms around me

 

 

 

 

 

 

                 Schiller feat. Jael - Нуждая се от теб



Мисля, че чаках достатъчно.
Мислех, че любовта ни е силна,
но сега ти казваш,
че е време да приемем истината.

Имахме план за пътя ни.
Не знам къде сбъркахме,
но сега ти казваш,
че е време да продължим напред.

Внезапно мечтите ми се превърнаха в кошмар.
и изведнъж всичко, в което вярвах се изпари във въздуха.
Върни се при мен.
Върни се при мен.
Върни се при мен,
защото се нуждая от теб.
Нуждая се от ръцете ти около мен.

Избърсах сълзите от кожата си.
Ти беше като мое семейство,
но сега казваш,
че е време да приемем истината.

Не съм си помисляла да се откажа,
Не исках тази мечта да спре.
Защо се отказа?

Внезапно мечтите ми се превърнаха в кошмар.
и изведнъж всичко, в което вярвах се изпари във въздуха.
Върни се при мен.
Върни се при мен.
Върни се при мен,
Защото се нуждая от теб.
Нуждая се от ръцете ти около мен.

Каквото и да е кажи ми го и се върни при мен.
Ще ти повярвам
Каквото и да кажеш.
Само се върни при мен.

Нямам нищо против и да излъжеш.
Няма да питам къде си бил,
Само се върни при мен

Ще направя каквото желаеш,
но се нуждая от ръцете ти около мен.

 

 

© Последна Надежда Все права защищены

Свързани произведения
Комментарии
Пожалуйста, войдите в свой аккаунт, чтобы Вы могли прокомментировать и проголосовать.
Предложения
: ??:??