Очи като твоите
Ах, ти знаеш, че съм виждала
небе без слънце,
човек без народност,
светци, оковани във вериги,
песен без име,
от липса на въображение
Да хей
И също съм виждала
Мрак по-черен от абанос
И сега изглежда, че
без твоите очи аз никога не бих могла да бъда...
ПРИПЕВ:
Единствената ми страст, всичко, към което се стремя
е в очите ти и завинаги ще остане там.
Пътувала през седем океанa,
Няма нещо което не бих дала
Идваща от Бахрейн, достигнала Бейрут
В търсене на някого, който да се сравнява с теб
Събарях прозорци и врати,
Но не намерих очи като твоите
Ах, знаеш, че съм виждала
Стиснати жени,
Облечени в дрипи и просещи за удоволствие
Пресякла съм река от сол
Точно след като се возих на кораб,
Потънал в пустинята
И съм виждала мрак,
по-черен от абанос
ПРИПЕВ:
...
Идваща от Бахрейн, достигнала до Бейрут
В търсене на някого, който да се сравнява с теб
Събарях прозорци и врати,
Но не открих очи като твоите
Ах, знаеш, че съм виждала
Стиснати жени,
Облечени в дрипи и просещи за удоволствие
Пресякла съм река от сол
Точно след като се возих на кораб,
Потънал в пустинята
И съм виждала мрак,
по-черен от абанос
И сега изглежда, че
без твоите очи аз никога не бих могла да бъда...
ПРИПЕВ:
...
Идваща от Бахрейн, достигнала до Бейрут
В търсене на някого, който да се сравнява с теб
Събарях прозорци и врати,
Но не открих очи като твоите
rabboussamai fikarrajaii
fi ainaiha aralhayati
ati ilaika min haza lkaaouni
arjouka labbi labbi nidai
Идваща от Бахрейн, достигнала до Бейрут
В търсене на някого, който да се сравнява с теб
Събарях прозорци и врати,
Но не открих очи като твоите
© Деси Аронова Все права защищены