31 янв. 2008 г., 18:06

the all - american rejects-"Her Name Rhymes With Mindy" 

  Переводы » Песня, с английского
1279 0 0
3 мин за четене

THE ALL-AMERICAN REJECTS

 

 

 

"Her Name Rhymes With Mindy"

Shes the one you see.
What more can I say?
Got the voice of an angel.
Perfect in every way.
From two till six,
we talked, we kissed.
The night was perfect bliss.
And I never felt like this.
Holding hands with her through the night.
I was scared, everythings all right.
I know I'm young.
She's smart. I'm dumb.
We leaned in for a kiss.
And I never felt like this.
This is for the girl who defines beauty.
With her long blonde hair,
I can't see why everytime I see her,
I go weak in the knees.
Her name is Lindy and she want me.
As I think in my room of the feelings I have spawned,
I remind myself in two months you were gone.
My time with you my dreams came true,
and with you I can't miss.
And I never felt like this.
This is for the girl who defines beauty.
With her long blonde hair,
I can't see why everytime that I see her,
I go weak in the knees.
Her name is Lindy and she wants me.
I wrote this song to get you out of my mind.
But since I did, I think about you all the time.
This is for the girl who defines beauty.
With her long blonde hair,
I cant see why everytime I see her,
I go weak in the knees.
Her name is Lindy and she wants me.
She wants me. And I want her.


..............
превод:THE ALL-AMERICAN REJECTS

 

 


името и се римува с Минди

 

 

Tя е единствената която виждаш,
какво повече мога да ти кажа?
Има глас като на ангел,
перфектна във всичко,
от два до шест
ние си говорихме, ние се целувахме,
нощта беше пълно блаженство
и никога не съм се чувствал така.
Държеики я в обятията си цяла вечер
бях уплашен, защото всичко беше ок.
Знам, че сам млад,
тя е умница аз съм глупак.
Наведохме се за целувка
и никога не съм се чувствал така,
това е за моята красавица,
с нейната дълга руса коса.
Не мога да разбера защо не мога да престана да я гледам.
Коленете ми омекват,
името и е Линди и ме желае.
Опитах се да разкарам тази песен от ума си,
но дакато мога, ще мисля за тебе вечно.
Това е за моята красавица,
с нейната дълга руса коса.
Не мога да разбера защо не мога да престана да я гледам,
коленете ми омекват.
 Her name is Lindy and she wants me.
Тя ме желае, аз също нея.

© МиМито Димитрова Все права защищены

Свързани произведения
Комментарии
Пожалуйста, войдите в свой аккаунт, чтобы Вы могли прокомментировать и проголосовать.
Предложения
: ??:??