22 июн. 2008 г., 00:01

The Beatles - Can't buy me love 

  Переводы » Песня, с английского
3099 0 1
2 мин за четене


The Beatles - Can't buy me love


Can't buy me love, love
Can't buy me love

I'll buy you a diamond ring my friend if it makes you feel alright
I'll get you anything my friend if it makes you feel alright
'Cause I don't care too much for money, money can't buy me love

I'll give you all I got to give if you say you love me too
I may not have a lot to give but what I got I'll give to you
I don't care too much for money, money can't buy me love

Can't buy me love, everybody tells me so
Can't buy me love, no no no, no

Say you don't need no diamond ring and I'll be satisfied
Tell me that you want the kind of thing that money just can't buy
I don't care too much for money, money can't buy me love



The Beatles - Любов не се купува

Не можеш да ми купиш любов, любов.
Не можеш да ми купиш любов.

Ще ти купя диамантен пръстен, приятелю, ако това ще те направи щастлив.
Ще ти дам всичко, приятелю, ако ще се почувстваш добре.
Защото парите не ме интересуват много, те не могат да ми купят любов.

Ще ти дам всичко, което имам, ако кажеш, че и ти ме обичаш.
Mоже да нямам много, но всичко, което имам ще го дам на теб.
Парите не ме интересуват, те не могат да ми купят любов.

Любовта не се купува, всеки това ми казва.
Любовта не се купува, Не, Не, Не, Не.

Кажи ми, че не ти трябва диамантен пръстен и ще се уверя, че това, което казват е истина.
Кажи ми, че се нуждаеш от нещо, което парите просто не могат да купят.
Парите не ме интересуват, те не могат да ми купят любов...

© Зелено Кламерче Все права защищены

Свързани произведения
Комментарии
Пожалуйста, войдите в свой аккаунт, чтобы Вы могли прокомментировать и проголосовать.
Предложения
: ??:??