20 авг. 2007 г., 09:50

Tyketto - Standing alone 

  Переводы
1706 0 0
6 мин за четене

Tyketto – Standing alone

 

 

Starin' out the window like I'm waiting for a change
As if I'd stare long enough, I'd see it when it came
I used the book of numbers by the silent telephone
I called up everyone I found, but didn't talk to no one

And the rain comes down as if it's trying to wash me away
And there ain't no romantic movin' lines, like they say

Standing alone, like I got nowhere to go
Standing alone, like the day that I was born
Out on my own, I believe this boy has grown, standing alone

Ain't no way to take a blow when every cheek's been turned
I can't show another side when every side's been burned
I'm helpless, can't fight a raging heart
And I got no use for bein' torn apart

And the world don't seem to have no use for me
'Cos you've given nothing, and nothing isn't free

Standing alone, like I got nowhere to go
Standing alone, like the day that I was born
Out on my own, I believe this boy has grown, standing alone

You can't keep it all inside, I need someone else to stand with me by my side
Give me something to fight, something to hold on to
I just don't wanna be standing alone

And the rain comes down as if it's trying to wash me away
And there ain't no romantic movin' lines, like they say

Standing alone, like I got nowhere to go
Standing alone, like the day that I was born
Out on my own, I believe this boy has grown, standing alone

Standing alone, like I got nowhere to go
Standing alone, like the day that I was born
Out on my own, I believe this boy has grown, standing alone

 

 

 

 

 

Tyketto – Сам

Взирам се навън през прозореца, сякаш чакам промяна,

сякаш съм гледал достатъчно, за да я видя.

Използвах указателя за мълчаливия телефон,

обадих се на всики които открих, но не говорих с никой.

Дъждът падаше, сякаш се опитваше да ме отмие

и нямаше романтика, както са ми казвали.

Сам, сякаш няма къде да отида,

сам, както в деня когато съм роден,

навън сам, вярвах че това момче е пораснало...сам...

Не мога да поемам повече удари, когато всяка страна е поела достатъчно,

не мога да покажа другите си страни, защото всички те бяха изгорени.

Аз съм безпомощен, неможещ да се бори с яростно сърце,

а няма смисъл да стоя отделен настрани.

А не изглежда света да има нещо за мен,

защото нищо не си дал, а нищо не е безплатно.

Сам, сякаш няма къде да отида,

сам, както в деня когато съм роден,

навън сам, вярвах че това момче е пораснало...сам...

Не може да държиш всичко вътре в теб, имам нужда от някой да стои до мен.

Искам да се боря за нещо, нещо за което да се задържа.

Просто не искам да съм сам...

Дъждът падаше, сякаш се опитваше да ме отмие

и нямаше романтика, както са ми казвали.

Сам, сякаш няма къде да отида,

сам, както в деня когато съм роден,

навън сам, вярвах че това момче е пораснало...сам...

Сам, сякаш няма къде да отида,

сам, както в деня когато съм роден,

навън сам, вярвах че това момче е пораснало...сам...

© Наско Все права защищены

Свързани произведения
Комментарии
Пожалуйста, войдите в свой аккаунт, чтобы Вы могли прокомментировать и проголосовать.
Предложения
: ??:??