19 авг. 2008 г., 18:55

Velvet - Hey 

  Переводы » Песня, с английского
1367 0 0
5 мин за четене

Velvet – Hey

 

 

I was stolen by your charm
With all your grace, alluring smile
Like a curse set to my soul
You engulfed me, then unleashed for fire

The way you loved me
Held me gently
Called me sexy
You adored me
Always with me
I was worthy
You said you'd never stop loving me

This infatuation got me hooked
A ravener of love
But your deceitful tongue has got
Me drowning in my own tear puddle

I cannot reach you
I cannot find you
When I do
I tag behind you
I can't mistake this
I gotta break this
I gotta make you stop hurting me

Hey, I'm lost in your love
You need to let me know
What to do with your love
Why, 'cause I'm stuck in your love
I'm lost in your love, lost in your love

Everything has changed
Nothing's the same
It's like a sad sad song
I wonder if you noticed I was devoted
Even when your love was gone

The way you loved me
Held me gently
Called me sexy
You adored me
Always with me
I was worthy
You said you'd never stop loving me

See every minute of every day
Your in my head
Won't go away
I don't understand, was it your plan?
To love and walk away

I cannot reach you
I cannot find you
When I do
I tag behind you
I can't mistake this
I gotta break this
I gotta make you stop hurting me

Hey, I'm lost in your love
You need to let me know
What to do with your love
Why, 'cause I'm stuck in your love
I'm lost in your love, lost in your love

Hey, I'm lost in your love
You need to let me know
What to do with your love
Why, 'cause I'm stuck in your love
I'm lost in your love, lost in your love

Hey boy
Hey boy
Hey boy
Hey boy

Hey, I'm lost in your love
You need to let me know
What to do with your love
Why, 'cause I'm stuck in your love
I'm lost in your love, lost in your love

 

 

Хей

 

 

Бях пленена от твоя чар.

И твоята привлекателна, съблазнителна усмивка.

Като проклятие се намести в душата ми.

Погълна ме и разпали огъня.

 

Начинът по който ме обичаше,

прегръщаше нежно,

наричаше ме секси.

Обожаваше ме.

Винаги беше с мен.

Бях достойна.

И ти каза, че никога няма да спреш да ме обичаш.

 

Това сляпо увлечение ми изкриви.

Жадна за любов.

Но твоя лъжлив език

ме удави в собствените ми сълзи.

 

Не мога да те стигна.

Не мога да те намеря.

Когато го правя.

Те гоня и съм зад теб.

Не мога да сбъркам.

Трябва да спра това.

Да те накарам да спреш да ме нараняваш.

 

Хей, изгубих се в любовта ти.

Трябва да ме научиш,

какво да правя с любовта ти.

Защо? Защото съм влюбена в любовта ти.

Изгубих се в любовта ти, изгубих се в любовта ти.

 

Всичко се промени.

Нищо не е същото.

То е като тъжна, тъжна песен.

Ще се учудя ако забележиш, че ти бях вярна.

Дори и когато любовта ти си отиде.

 

Начинът по който ме обичаше,

прегръщаше нежно,

наричаше ме секси,

обожаваше ме.

Винаги беше с мен.

Бях достойна.

И ти каза, че никога няма да спреш да ме обичаш.

 

Виждаш ли? Всяка минута

ти си в главата ми.

Не искаш да се махнеш.

Не разбирам, какъв е смисълът?

Да обичаш и да си тръгнеш.

 

Не мога да те стигна.

Не мога да те намеря.

Когато го правя,

те гоня и съм зад теб.

Не мога да сбъркам.

Трябва да спра това.

Да те накарам да спреш да ме нараняваш.

 

Хей, изгубих се в любовта ти.

Трябва да ме научиш

какво да правя с любовта ти.

Защо? Защото съм влюбена в любовта ти.

Изгубих се в любовта ти, изгубих се в любовта ти.

 

Хей, изгубих се в любовта ти.

Трябва да ме научиш

какво да правя с любовта ти.

Защо? Защото съм влюбена в любовта ти.

Изгубих се в любовта ти, изгубих се в любовта ти.

 

Хей, момче.

Хей, момче.

Хей, момче.

Хей, момче.

 

Хей, изгубих се в любовта ти.

Трябва да ме научиш

какво да правя с любовта ти.

Защо? Защото съм влюбена в любовта ти.

Изгубих се в любовта ти, изгубих се в любовта ти.

 

© Лора Иванова Все права защищены

Свързани произведения
Комментарии
Пожалуйста, войдите в свой аккаунт, чтобы Вы могли прокомментировать и проголосовать.
Предложения
: ??:??